забия́ка oor Engels
забия́ка
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
bully
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
забияка
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
bully
en
person who is cruel to others
Я не боюсь ни тебя, ни какого другого уличного забияку!
I'm not afraid of you nor of any other canteen bully!
badass
en
slang: mean or belligerent person
blusterer
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
teaser · fighter · rooster · squabbler · walloper · broiler · hooligan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Возможно, если мы найдём Скрилла, мы найдём Забияку и Задираку.
after transfer from animal insulin to human insulinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возможно, ты набрал сырых дров, Забияка.
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мицуру Нумаи порой вел себя как страшный забияка, но на самом деле он казался не таким уж скверным.
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howLiterature Literature
Виктор Ламберт был пьянчугой и забиякой.
AND RECALLING THATOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Повзрослев, он обрел некоторую уверенность, и забияки сменили тактику на менее откровенную.
The ladies love this flavor!Literature Literature
Маркус типа забияка.
BEAUPRE:We didn' t anticipate the defenseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кого-нибудь из вас обижали забияки?
Verona, you motherfucker!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Конечно, в последнее время Евгенидис сильно возмужал, но в течение многих лет до этого он был отчаянным забиякой.
She wasn' t supposed to be in the storeLiterature Literature
Мальчик становится все более уверенным в себе, что позволит ему дать отпор любому забияке.
I don' t know, I think because you' re prettyLiterature Literature
Я не боюсь ни тебя, ни какого другого уличного забияку!
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Забияку парализуют.
While the current lack of electronic audit trails from the RCMP is limited in usefulness, CPIC audits do provide the opportunity to reinforce information security awareness and remind employees that access to sensitive information is monitored.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К сожалению, короля сопровождал забияка Вейрамон, чья лошадь стояла как раз позади Дарлина.
I made a choiceLiterature Literature
Ну а если мать глухая, а отец забияка, музыкальное образование в семье не числится среди приоритетов.
The sequence is red, white, orange and greenLiterature Literature
Это моя вина, Забияка.
Yeah, it' s not too serious now, huh?It doesn' t call for an operation?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джеральд – забияка, а значит, трус.
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicesLiterature Literature
Я вспоминаю, как защищала ее в детстве от забияк, когда мы играли на школьной площадке.
And the CMO was pleased to get the report?Literature Literature
Забияка?
I said I don' t want to see himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слушай, успокойся, Забияка.
Trust me, buddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она может сосредоточиться на основной черте Забияки.
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— крикнул забияка на спортплощадке Уиллу, когда тот в первый раз пришел в школу Эйвон-Хит.
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.Literature Literature
Ну, да это не самое трудное задание для такого известного забияки и дуэлянта, как вы, Омар.
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppLiterature Literature
Подобная тактика запугивания весьма распространена среди забияк вроде него.
Buy it back for me at onceLiterature Literature
Забияка, быстрее. " Пни болвана ".
You read Animal Farm?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например, вашу заботливую сторону или забияку внутри в вас?
You let me make itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти выпады мэров и депутатов ободрили реакционных забияк.
Do we arrest them both?Literature Literature
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.