здравоохранение, ориентированное на потребителя oor Engels
здравоохранение, ориентированное на потребителя
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
CDHC
consumer-directed health care
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
При участии провинций эта программа позволит сделать систему здравоохранения, в большей степени ориентированной на интересы потребителей, и рационализирует использование имеющихся ресурсов путем координации с другими крупными программами в области охраны здоровья.
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itUN-2 UN-2
Осуществляются такие меры, как подготовка информационных материалов, ориентированных на потребителя, подготовка информации для СМИ, проведение учебных мероприятий для ключевых работников секторов здравоохранения, образования и пищевой промышленности.
I can vet the field teams with the radiation detectorUN-2 UN-2
Районное управление здравоохранения отвечает за укрепление здоровья населения и предоставление эффективного с точки зрения затрат, ориентированного на потребителя и качественного медицинского обслуживания проживающему на территории соответствующего района населению в соответствии с руководящими принципами национальной политики
Did you tell him?MultiUn MultiUn
Районное управление здравоохранения отвечает за укрепление здоровья населения и предоставление эффективного с точки зрения затрат, ориентированного на потребителя и качественного медицинского обслуживания проживающему на территории соответствующего района населению в соответствии с руководящими принципами национальной политики.
No, it' s not, but look at it this wayUN-2 UN-2
Многие виды ориентированных на удовлетворение потребностей всего населения услуг, таких, как отправление правосудия, основные услуги в области здравоохранения и образования, защита потребителей и охрана окружающей среды, будут по-прежнему предоставляться в первую очередь государством для обеспечения универсального и справедливого характера доступа к ним
You look betterMultiUn MultiUn
Многие виды ориентированных на удовлетворение потребностей всего населения услуг, таких, как отправление правосудия, основные услуги в области здравоохранения и образования, защита потребителей и охрана окружающей среды, будут по-прежнему предоставляться в первую очередь государством для обеспечения универсального и справедливого характера доступа к ним.
Commission Regulations (EC) No #/# and (EC) No #/# lay down the detailed rules for the implementation of the second stage of the programme of work referred to in Article # of Directive #/#/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive #/#/EECUN-2 UN-2
Члены КСР признают, что степень удовлетворения конкретных потребностей бенефициаров в результате осуществления проектов технического сотрудничества, ориентированных на освоение водных ресурсов, например улучшения для конечных потребителей в области водоснабжения, санитарии и гигиены, а также фактически определенных аспектов здравоохранения для затрагиваемых общин, зависит от того, в какой степени эти изменения для конечных потребителей заложены в общую схему проекта при разработке или реализуются на страновом уровне на этапе «передачи» завершенного проекта
No, you can' t create fully grown peopleMultiUn MultiUn
Члены КСР признают, что степень удовлетворения конкретных потребностей бенефициаров в результате осуществления проектов технического сотрудничества, ориентированных на освоение водных ресурсов, например улучшения для конечных потребителей в области водоснабжения, санитарии и гигиены, а также фактически определенных аспектов здравоохранения для затрагиваемых общин, зависит от того, в какой степени эти изменения для конечных потребителей заложены в общую схему проекта при разработке или реализуются на страновом уровне на этапе «передачи» завершенного проекта.
You can take the call at the lobby phone over thereUN-2 UN-2
8 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.