здравствуйте!
good afternoon! · hello! · hi! · how do you do?
здравствуйте oor Engels
здравствуйте
ru
здравствуйте (дневное приветствие)
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
hello
en
greeting
Не хочу говорить "здравствуйте".
I don't want to say "hello".
good afternoon
И вам здравствуйте, мистер Барбара.
And good afternoon to you, Mr. Barbara.
good day
ru
здравствуйте (дневное приветствие)
en
good day (daytime greeting)
Здравствуйте.C самого детства я интересовался тем, что считалось ненормальным
' Good day ' As a boy I was always interested in the abnormal
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
good morning · hi · hey · how do you do · howdy · on the phone · so long
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Здравствуйте
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Hello
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Здравствуй, пап, как делишки?
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– И вы здравствуйте, ваше не менее косоглазое превосходительство, – в тон ему ответил Цурумаки.
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productLiterature Literature
Здравствуй мамочка!
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравствуйте и до свидания.
I' il see you later, JimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слова были: " Да здравствует Испания.
a description of the investment policiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравствуйте, это Фиона из " Ворлдвайд Кап ".
You think he' s still out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Приходило ли тебе в голову, Рекс, что в Технате только один из ныне здравствующих Героев?
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangeLiterature Literature
– Здравствуйте, как вы?
And for another thing, it' s the end of the worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да здравствует королева Джейн.
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравствуйте, миссис Ди.
She says no boom- boom with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бобби прочитал по губам: «Здравствуйте, мистер Паттерсон».
No, just sick of petty corruption downtownLiterature Literature
Когда они покинули площадь, кто-то закричал: «Да здравствует республика!»
I was before she died... and there' s nothing I can do about itLiterature Literature
Здравствуй, Скапен.
Where does the trail lead, Mr. Chekov?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Савубона, здравствуйте, я пришла повидать Баба Ндебене, — обращаюсь я к рукодельнице.
It' s is always after that tunnelLiterature Literature
Здравствуйте, я доктор Озада.
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Согласно архивным документам, в клубе существовала традиция — ежегодно 2 ноября производить «перекличку» всех членов клуба — как здравствующих, так и умерших, при этом умершие члены клуба рассматривались как присутствующие.
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATEWikiMatrix WikiMatrix
– Здравствуйте, я надеюсь увидеть Рональда Брайсона
I' m not even embarrassed to say it.I justLiterature Literature
Здравствуй, Панацея.
Don' t trip, dogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравствуй, отец?, — казалось непостижимо ужасным в своей чудовищной, нечеловеческой, безумной лживости.
That was a terrible misunderstandingLiterature Literature
Здравствуйте, миссис Дюпюи.
I think I' m entitled to it, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравствуй.
No, nothing' s wrongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Здравствуй, моя дорогая, любимая женушка... "
This show is our destiny waiting to happen--dinner theaterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да здравствует Франц Иосиф Первый!
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?Literature Literature
Здравствуй, Олафур...
It' s bigger than the one in CaliforniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравствуй, друг Леонард.
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
235 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.