здра́вствуйте! oor Engels
здра́вствуйте!
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
hello!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
здравствуйте!
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
good afternoon!
И вам здравствуйте, мистер Барбара.
And good afternoon to you, Mr. Barbara.
hello!
Не хочу говорить "здравствуйте".
I don't want to say "hello".
hi!
Здравствуйте! Спасибо, что летите с нами. Как у вас дела сегодня?
Hi! Thanks for flying with us. How are you today?
how do you do?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Здравствуй, пап, как делишки?
Maybe I can get him to write a tune about my cuddler rapistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– И вы здравствуйте, ваше не менее косоглазое превосходительство, – в тон ему ответил Цурумаки.
Run a special edition when the bulldogs are off the pressesLiterature Literature
Здравствуй мамочка!
Oh, I' il have a table for you in just a few minutes, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравствуйте и до свидания.
It' s just sulfurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слова были: " Да здравствует Испания.
I should tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравствуйте, это Фиона из " Ворлдвайд Кап ".
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Приходило ли тебе в голову, Рекс, что в Технате только один из ныне здравствующих Героев?
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedLiterature Literature
– Здравствуйте, как вы?
[ Stammering ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да здравствует королева Джейн.
Tout de suiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравствуйте, миссис Ди.
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бобби прочитал по губам: «Здравствуйте, мистер Паттерсон».
They hired some young thugs to watch the place day and nightLiterature Literature
Когда они покинули площадь, кто-то закричал: «Да здравствует республика!»
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:Literature Literature
Здравствуй, Скапен.
Which means we thought about God once aweek for an hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Савубона, здравствуйте, я пришла повидать Баба Ндебене, — обращаюсь я к рукодельнице.
My daughter is never lateLiterature Literature
Здравствуйте, я доктор Озада.
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Согласно архивным документам, в клубе существовала традиция — ежегодно 2 ноября производить «перекличку» всех членов клуба — как здравствующих, так и умерших, при этом умершие члены клуба рассматривались как присутствующие.
You always wereWikiMatrix WikiMatrix
– Здравствуйте, я надеюсь увидеть Рональда Брайсона
If the difference is more than # °C, a second check-test shall be carried out, and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adoptedLiterature Literature
Здравствуй, Панацея.
Sighs) That' s a shameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравствуй, отец?, — казалось непостижимо ужасным в своей чудовищной, нечеловеческой, безумной лживости.
Pebbles and gravelLiterature Literature
Здравствуйте, миссис Дюпюи.
I don' t know why this all seems so strange to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравствуй.
lsn· t it still possible to come to an agreement?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Здравствуй, моя дорогая, любимая женушка... "
I' m just saying it' s changed my view on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да здравствует Франц Иосиф Первый!
Come on, Kyle, you can' t come back out of nowhere and not tell me what happenedLiterature Literature
Здравствуй, Олафур...
I thought you were going to tell me that you' re moving your family to Vegas...... and that you' d been offered the Vice Presidency of the Houstan hotels thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравствуй, друг Леонард.
Why?Don t askOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
235 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.