индекс потребительских цен (ипц) oor Engels
индекс потребительских цен (ипц)
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
consumer price index (cpi)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Наряду с вышеназванными видами групповых индексов цен рассчитывается базовый индекс потребительских цен (базовая инфляция).
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedUN-2 UN-2
Расчет индекса потребительских цен (ИПЦ) производится на базе информации, полученной из двух источников:
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitionUN-2 UN-2
Как отмечается в брошюре БСТ "Понимание индекса потребительских цен: ответы на некоторые вопросы"15:
Take it easyUN-2 UN-2
( Оттавская группа по индексам потребительских цен, седьмое совещание, Париж, 2002 год
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.UN-2 UN-2
В отношении инфляции прежние предположения обновляются на основе фактических ежемесячных индексов потребительских цен, действующих в соответствующей стране.
As for expertise, there are the folks at MIL Davie and in Les Méchins, at the the shipyard run by Mrs. Verreault, a competent businesswoman able to compete internationallyUN-2 UN-2
Индекс потребительских цен
This is a house of GodUN-2 UN-2
Для того чтобы оценить степень стабильности цен, важно максимально расширить охват индекса потребительских цен
God does not need a radio to spread His word, IrisMultiUn MultiUn
Комбинированный индекс потребительских цен (ИПЦ)*
He is, as you will perceive, fit and well- nourishedUN-2 UN-2
С 1977 по 1981 г. инфляция в Канаде составила 46 % в соответствии с индексом потребительских цен Канады.
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reserveWikiMatrix WikiMatrix
Под инфляцией понимается изменение индекса потребительских цен
I heard him mention something about a dairyMultiUn MultiUn
Индекс потребительских цен (ИПЦ) позволяет помесячно наблюдать за изменением цен и, соответственно, оценивать инфляционную напряженность.
That' s good news, right?UN-2 UN-2
а Изменения в индексе потребительских цен.
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docUN-2 UN-2
В настоящее время показатель базовой инфляции является одним из наиболее востребованных показателей в системе рассчитываемых индексов потребительских цен
I never saw that beforeMultiUn MultiUn
-индексы потребительских цен на товары и услуги;
Sean is Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saidUN-2 UN-2
Семинары по индексам потребительских цен
Gun, grenades, hooray!UN-2 UN-2
Таким образом, рост минимальной заработной платы пропорционально выше колебания индекса потребительских цен.
When' s a good time to fade out?UN-2 UN-2
Направления использования индекса потребительских цен
Amine-function compoundsUN-2 UN-2
Международные требования и практика расчетов индекса потребительских цен первостепенное значение придают используемой в этих целях информации о ценах.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeUN-2 UN-2
Совещание ЕЭК/МОТ по индексам потребительских цен (осень 2001 года)
The fire probably started right thereUN-2 UN-2
С целью защиты семей, имеющих самые низкие доходы, правительство Района Брчко определило и провело оценку индекса потребительских цен
He wanted to talk to meMultiUn MultiUn
Общий индекс потребительских цен фактически немного ниже, чем год назад, и это подразумевает отрицательные темпы инфляции.
Yeah, I think soProjectSyndicate ProjectSyndicate
Индекс потребительских цен (ИПЦ)
Yes, I know, I don' t careUN-2 UN-2
Индекс потребительских цен (ИПЦ) (среднее значение за 12 месяцев – с июля по июль)
Are you happy like this?UN-2 UN-2
Данные регистрации цен служат основой построения индекса потребительских цен.
I need her case filesUN-2 UN-2
e) расчет индекса потребительских цен
take specific measures to enhance the participation rate in C-VET of people facing transitions within the labour market and of groups with low participation in training, such as women, the low-skilled and older workersMultiUn MultiUn
1808 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.