код посадки oor Engels
код посадки
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
landing code
ru
(авиация)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мне не дают код посадки.
I mean, I was an intern foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все необходимые коды для посадки будут в навигационном компьютере.
You missed a great day of train watchingLiterature Literature
Нулевыми были и шансы угнать спускаемый аппарат, а затем перед посадкой сослаться на незнание кодов.
We gotta get out of hereLiterature Literature
Шаттл Мон совершил посадку и отослал назад короткий код подтверждения, что все в порядке.
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityLiterature Literature
Этот электронный посадочный талон содержит все данные Вашего рейса и штрих-код, который будет сканироваться в аэропорту во время посадки.
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionCommon crawl Common crawl
ДОК блокировало усилия МООНДРК по направлению группы в Басанкусу в Экваториальной провинции, в то время как КОД отказалось дать МООНДРК разрешение на посадку в аэропорте Конголо и на размещение группы военных наблюдателей в этом городе.
I know how humiliating that admission isUN-2 UN-2
ДОК блокировало усилия МООНДРК по направлению группы в Басанкусу в Экваториальной провинции, в то время как КОД отказалось дать МООНДРК разрешение на посадку в аэропорте Конголо и на размещение группы военных наблюдателей в этом городе
Emmaus when Jesus suddenly appears to themMultiUn MultiUn
По поручению моего правительства имею честь проинформировать Совет Безопасности о последних событиях в Демократической Республике Конго и просить его провести чрезвычайное заседание для обсуждения последних событий, связанных с развертыванием Миссии Организации Объединенных Наций в Демократической Республике Конго (МООНДРК), включая чрезвычайное происшествие, когда в воскресенье самолету, арендованному Организацией Объединенных Наций, на борту которого находились 120 «голубых касок»-марокканцев, Руанда и Конголезское объединение за демократию (КОД-Гома) не разрешили произвести посадку в Кисангани, столице Восточной провинции.
The Netherlands said it was not possible to answer the Commission’s questions for all subsectors of the Dutch ceramic industry, because in some subsectors, such as tiles, ceramic pipes, and sanitary ceramic products, there was only one Dutch supplierUN-2 UN-2
По поручению моего правительства имею честь проинформировать Совет Безопасности о последних событиях в Демократической Республике Конго и просить его провести чрезвычайное заседание для обсуждения последних событий, связанных с развертыванием Миссии Организации Объединенных Наций в Демократической Республике Конго (МООНДРК), включая чрезвычайное происшествие, когда в воскресенье самолету, арендованному Организацией Объединенных Наций, на борту которого находились # «голубых касок»-марокканцев, Руанда и Конголезское объединение за демократию (КОД-Гома) не разрешили произвести посадку в Кисангани, столице Восточной провинции
Definition of the zone of vision of tractor windscreensMultiUn MultiUn
Пассажиры, не обращаясь к билетным кассам, могут самостоятельно оплатить и распечатать билет с соответствующим QR-кодом, который при посадке в поезд просканирует проводник.
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of thesingle European sky is to be incorporated into the AgreementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Этот код необходимо будет предъявить на экране мобильного устройства перед входом в зону контроля и во время посадки.
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Этот номер является либо кодом обмена, на основании которого Пассажир получает посадочные купоны в «билетном автомате», либо этот номер позволяет Пассажиру осуществлять посадку непосредственно в поезд.
'command ' expectedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.