код подразделения oor Engels
код подразделения
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
department code
en
A unique alphanumeric name used to identify a department.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Структура «ООН-женщины» также завершила распределение данных об имуществе по только что созданным кодам подразделений, с тем чтобы обеспечить подотчетность об имуществе по каждому организационному подразделению, а не по региональным отделениям.
What is the lesson?UN-2 UN-2
Боевые действия между этими двумя армиями продолжаются, однако имеется информация о случаях дезертирства из подразделений КОД: некоторые подразделения, и в частности 71‐й батальон КОД/Гома перешел на сторону конголезских вооруженных сил (КВС).
You can' t quitUN-2 UN-2
Следующая часть кода создает подразделения с помощью функции добавления подразделений.
He was pretty angry, huh?Literature Literature
Все подразделения, код 507 на Уорф Роад.
So, what' s with all the candles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всем подразделениям, код десять.
When asked whether producers pursued co-productions as a means to circumvent the Canadian content points system, some participants noted that this notion was simply false.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всем подразделениям, код 904-С.
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol StaffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всем подразделениям, код безопасности " красный ".
Can you take the boys to the lobby?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всем подразделениям, код 4-15, Зафиксировано нарушение.
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всем подразделениям код 33 по 3 каналу.
Dad, I know how you feelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всем подразделениям, код безопасности красный
Come here, boyopensubtitles2 opensubtitles2
Русскими кодами занималось азиатское подразделение.
I didn' t meet Thelonious untilLiterature Literature
Для этого необходимо произвести тщательную проверку всех подразделений КОД/Гома на предмет установления их происхождения или их позиций на местности, которые занимала ПАР.
Could somebody answer that, please?UN-2 UN-2
Впоследствии подразделения КОД-Гома направили в Кинду подкрепление, и заместитель начальника штаба КОД-Гома взял операции движения в этом районе под свой контроль
But can you play it with her?MultiUn MultiUn
Для этого необходимо произвести тщательную проверку всех подразделений КОД/Гома на предмет установления их происхождения или их позиций на местности, которые занимала ПАР
Rajan Damodhran you' il read the poem and Ishaan Nandkishor... Awasthi you, you' il explain the central idea of the poem. ' Nature 'MultiUn MultiUn
сентября подразделения КОД-Гома, по сообщениям, совершили несколько целенаправленных убийств лиц, подозреваемых в том, что они являются сторонниками «майи-майи» в этом районе
Do you regret your life, my son?MultiUn MultiUn
Впоследствии подразделения КОД-Гома направили в Кинду подкрепление, и заместитель начальника штаба КОД-Гома взял операции движения в этом районе под свой контроль.
What' s the matter with you?UN-2 UN-2
По утверждениям КОД и правительства Руанды, подразделения ВСК # октября предприняли крупное наступление в северо-восточной части провинции Катанга
Now, which people are you?MultiUn MultiUn
Все подразделения, возможно код 413, слышны выстрелы.
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Подразделении Черный код.
That horse is truly locoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Подразделении Черный код
It' s about three years of trainingopensubtitles2 opensubtitles2
В последующие несколько минут он выудил коды и расписания армейского подразделения.
Which was closed, because we got there at #: # in the morningLiterature Literature
По утверждениям КОД и правительства Руанды, подразделения ВСК 13 октября предприняли крупное наступление в северо-восточной части провинции Катанга.
The cops are all over town, hitting every business we ownUN-2 UN-2
А каждому подразделению кроме своего кода присваивается еще и идентификационный код предприятия, составной частью которого оно является.
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!UN-2 UN-2
Задержки в процессе интеграции и нежелание некоторых бывших военных подразделений КОД-Г войти в состав вооруженных сил в еще большей степени способствовали росту недоверия между различными этническими группами в Северной Киву
But these things are not advancing either in whole or in part.MultiUn MultiUn
Задержки в процессе интеграции и нежелание некоторых бывших военных подразделений КОД-Г войти в состав вооруженных сил в еще большей степени способствовали росту недоверия между различными этническими группами в Северной Киву.
Okay, so I have a question for youUN-2 UN-2
129 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.