крикливый
blatant · clamant · clamorous · exclamatory · flashy · loud · loud-mouthed · loudmouthed · noisy · prominent · randy · screamy · shouty · strident · vocal · vociferous
крикливо oor Engels
крикливо
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
acock
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Она сделала четыре пробных шага, и туфли потеряли крикливость и стали весьма привлекательными.
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesLiterature Literature
– Почему я не видела эту крикливую Кармел?
And our country shall be Helicon' s incarnationLiterature Literature
А рядом – осколки яичной скорлупы и два маленьких тираннозавра, которые выглядели, словно странные крикливые птицы.
An EC type-approval of a vehicle shall cease to be valid in any of the following casesLiterature Literature
Полковой протокол проводят в жизнь крикливые сержанты.
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalLiterature Literature
Их крикливые проповеди следует опровергать аргументами, а не полицией и тюрьмами.
Kent and West in the projectsCommon crawl Common crawl
Впервые они оказались наедине — торопливая, охваченная паникой, крикливая толпа умчалась в противоположном направлении
Check it out, StuLiterature Literature
Все остальные были такими уверенными, такими крикливыми и в то же время стойкими — как строптивые солдаты на параде.
But... we created themLiterature Literature
Как только хищник уходит от гнезда, крикливый зуек прекращает притворяться и улетает.
• Evaluation MethodologyLiterature Literature
Широко расставленные зеленые глаза и резко изогнутый нос довершали странный контраст — достоинство против крикливости.
You' re not getting into the spirit of thisLiterature Literature
Адольф Гитлер - крикливый художник-недоучка с парой приверженцев в стране, где живёт 60 миллионов.
You miss a blocking assignment, you run a mileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затем — крикливо-розовые любовные гостиницы, рекламирующие тарифы на ночлег и более дешевые тарифы за «дневной отдых».
Welcome aboard the CPP KickstartLiterature Literature
«Залезай», — скомандовал он, и они уехали, оставив позади крикливых журналистов.
Could I just go buy her something?Literature Literature
На " крикливых ", мадмуазель.
Well, lives in Pentonville, I believeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Появились офицеры, которые крикливыми голосами отдавали приказы.
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyLiterature Literature
Солнце, мяч, взмывающий к небесам, черные очки на каждом лице и атмосфера крикливого безумия.
It is consequently ensured that compensation for own resources will only be made in the event of sufficient profits and that no State aid will be used for payments to shareholdersLiterature Literature
Но был настоящий Честер Дэвис, тот крикливый ублюдок, которого ты видел в коридоре.
Don' t forget I wanna play in this game tooLiterature Literature
Гомон крикливых птах оглушает вас весь день напролет, словно шум мелодичного водопада.
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?Literature Literature
Томкин часто бывал крикливым и грубым, но за этими внешними качествами скрывался человек с ранимой душой.
We have totally virtual actors now and we use them quite a bit.Mostly we use them for stunts and thingsLiterature Literature
Нахальный, крикливый, он торжествующе трепещет всюду, режет глаза, искажает лица своим холодным блеском.
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arrivesLiterature Literature
Он популярен везде, куда бы ни явился, и заполняет собой каждый дом, как буйный, крикливый ребенок.
You pulled it out, girl!Literature Literature
Но на пресноводных озерах крикливые орланы питаются рыбой.
The Papua leaders and the population think differently.jw2019 jw2019
Бабуины пронзительно крикливы и крайне любопытны.
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universejw2019 jw2019
Но, видимо, когда все их участники собираются вместе, в поиске взаимоприемлемых решений верх берут наиболее крикливые, ставящие собственные политические, экономические и историко-архивные интересы выше общих задач.
This is my lucky day.- benjy' s going to collegemid.ru mid.ru
Я спросил у самого крикливого, знает ли он свое имя.
Where' s Manya?Literature Literature
Именно в этот момент крикливо одетый мужчина средних лет направлялся к кассе, чтобы оплатить счет.
Obviously you' re upsetLiterature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.