нарезать резьбу oor Engels
нарезать резьбу
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
tap
thread
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Металлические концевые приливы с нарезанной внутренней резьбой должны выдерживать крутящий момент, равный # Нм, без нарушения целостности элементов соединения с неметаллическим корпусом баллона
I was so jealousMultiUn MultiUn
Металлические концевые приливы с нарезанной внутренней резьбой должны выдерживать крутящий момент, равный 500 Нм, без нарушения целостности элементов соединения с неметаллическим корпусом баллона.
Guess what I want on my burgerUN-2 UN-2
Ассортимент проволочных резьбовых вставок и продуктов для ремонта резьбы компании Recoil разработан таким образом, чтобы вы смогли нарезать прочную новую резьбу в непрочных материалах и быстро и эффективно выполнять ремонт поврежденной резьбы.
We checked their vitals the whole way backCommon crawl Common crawl
Баллоны, которые не закрываются сразу же клапаном и, в соответствующих случаях, предохранительными устройствами, закрываются заглушками в целях предотвращения попадания влаги и защиты резьбы, нарезанной на всех отверстиях.
When she wasn' t impersonating Veronica Dexter...... she wore a pink wigUN-2 UN-2
Баки, которые не закрываются сразу же клапаном и, в соответствующих случаях, предохранительными устройствами, закрываются заглушками в целях предотвращения попадания влаги и защиты резьбы, нарезанной на всех отверстиях.
I am the greatest one in the whole worldUN-2 UN-2
Баллоны, которые не закрываются сразу же клапаном и, в соответствующих случаях, предохранительными устройствами, закрывают заглушками в целях предотвращения попадания влаги и защиты резьбы, нарезанной на всех отверстиях.
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsUN-2 UN-2
Баки, которые не закрываются сразу же клапаном и, в соответствующих случаях, предохранительными устройствами, закрывают заглушками в целях предотвращения попадания влаги и защиты резьбы, нарезанной на всех отверстиях.
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestUN-2 UN-2
Баллоны, которые не закрываются сразу же клапаном и, в соответствующих случаях, предохранительными устройствами, закрываются заглушками в целях предотвращения попадания влаги и защиты резьбы, нарезанной на всех отверстиях
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsMultiUn MultiUn
Секция Аттачмена Locator обращенная к имплантату имеет цилиндрическую форму и стержень с нарезанной резьбой.
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Чистящий инструмент соскребает остатки пластика с уплотняющих поверхностях и очищает и повторно нарезает резьбу.
I' m old enough to choose my own religionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
По продольной оси рукоятки высверлен канал, в верхней части которого нарезана резьба.
It' s Central European.Sort ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Самонарезающийся дизайн резьбы, без прогрессивного нарезающего апикального края, уменьшением высоты и специальным профилем резьбы. Дополнительная микрорезьба в верхней трети имплантата.
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
У дешевых съемников подшипников резьба нарезанная, а не накатанная и быстро срывается; лапы лопаются или разгибаются в области захвата; а тонкие соединительные серьги растягиваются.
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Полностью резьбовые стержни имеют преимущества перед стержнями с резьбой только на конце – их можно точно нарезать по длине на объекте.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Его макродизайн, который специально оптимизирован под его применение, представляет собой контур с параллельными витками резьбы; в верхней части имплантата нарезана микрорезьба; сильно закругленная апикальная часть без возможности самонарезания; в гребневой части присутствует специальная декомпрессионная зона и т.н. переключаемая платформа.
It also ties the Commission's hands.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Его макродизайн, который специально оптимизирован под его применение, представляет собой контур с параллельными витками резьбы; в верхней части имплантата нарезана микрорезьба; сильно закругленная апикальная часть без возможности самонарезания; в гребневой части присутствует специальная декомпрессионная зона и т.н. переключаемая платформа. Все эти особенности позволяют использовать данный имплантат в мягкой кости (D2-D4) c превосходной первичной стабильностью.
Christopher called, through the telephoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.