боковые подушки безопасности
curtain airbag · inflatable curtain
подушка безопасности oor Engels
подушка безопасности
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
airbag
en
protective system in automobiles
Подушка безопасности спасла мне жизнь.
The airbag saved my life.
air bag
en
A protective system in automobiles in which when a crash occurs, a bag quickly inflates in front of the driver or passenger, preventing injury to the head.
Данная предупредительная наклейка должна иметься на всех транспортных средствах, оснащенных подушками безопасности.
The warning label shall be provided in all vehicles equipped with air bags.
air bag cushion
en
A protective system in automobiles in which when a crash occurs, a bag quickly inflates in front of the driver or passenger, preventing injury to the head.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
air cushion · inflatable safety bag · backup · supplementary restraint system
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
airbag
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я не хотела сталкиваться с Картером одна, так что Джонс втайне был моей подушкой безопасности
I don' t smoke, but a couple of my friends do. mind if I take some?Literature Literature
Кроме того, водительские подушки безопасности начали появляться на некоторых европейских моделях.
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleaseWikiMatrix WikiMatrix
Требования для официального утверждения сменного рулевого колеса, оснащенного модулем подушки безопасности официально утвержденного типа
p/st Hundred itemsUN-2 UN-2
Данная предупредительная наклейка должна иметься на всех транспортных средствах, оснащенных подушками безопасности.
Will ya do somethin ' for me, Connor?UN-2 UN-2
слово "надувная подушка", а также рисунок подушки безопасности – белого цвета
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).UN-2 UN-2
"Подушка безопасности" означает мешок из эластичного материала, который наполняется газом при срабатывании газогенератора и удерживает водителя или пассажира.
Would you like to pee?UN-2 UN-2
Дата представления на официальное утверждение модуля подушки безопасности для сменной системы подушки безопасности:
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?UN-2 UN-2
сменного рулевого колеса, оснащенного модулем подушки безопасности официально утвержденного типа
I belong to youUN-2 UN-2
МОДУЛЯ ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ СМЕННОЙ СИСТЕМЫ ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ
Will this do?MultiUn MultiUn
b) категории M1, относящиеся к области применения Правил No 94 и не оборудованные фронтальной подушкой безопасности;
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003UN-2 UN-2
Накачивающие её, как огромную легковоспламеняющуюся подушку безопасности,... поэтому, когда доходит дело до удара...
Thank you, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нее — подушка безопасности, которой хватит на год, небольшое наследство и ее маленький 401(к)[60].
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timeLiterature Literature
Боковые подушки безопасности
Stay back, Sydney!UN-2 UN-2
Заявка на официальное утверждение сменной системы подушки безопасности, устанавливаемой вне рулевого колеса
This modern world takes a little getting used toMultiUn MultiUn
воздушная подушка безопасности не заменяет: g 7/11 10
I' ve been juggling a lot with the new jobjw2019 jw2019
В случае фронтальной подушки безопасности для других сидений транспортного средства знак..."
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex IUN-2 UN-2
Воздействие магнитных полей не должно нарушать функционирование системы подушки безопасности.
The summer began with the discovery, via an access to information request, that unknown numbers of Canadian peacekeepers had probably been exposed to toxic soil in CroatiaUN-2 UN-2
А это означало, что все время у нас была большая подушка безопасности.
Those bad memories of yours can also be all erased without troubleLiterature Literature
сиденье, детское сиденье и контурная линия подушки безопасности − черного цвета;
You have a lovely home here.Well, it' s simpleUN-2 UN-2
Испытания сменной системы подушки безопасности, устанавливаемой вне рулевого колеса
If there' s any drinking, I will pick you upUN-2 UN-2
Поэтому им надо понять, при помощи компьютера, как сделать подушку безопасности плоской.
Aren' t you hot?QED QED
Он специализируется на мошенничествах с подушками безопасности.
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При наличии передней подушки безопасности ее необходимо отключить.
By which the pope does not need food, fondnessUN-2 UN-2
Мы нуждаемся в подушке безопасности, чтобы защитить себя от больших потерь.
pertaining to the rousebueche theoryLiterature Literature
"Модуль подушки безопасности" означает наименьший блок, включающий источник энергии для его срабатывания и подушку безопасности", раскрывающуюся при срабатывании.
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.UN-2 UN-2
941 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.