представление расписания oor Engels
представление расписания
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Schedule View
en
An Outlook Calendar view in which each calendar is listed vertically (not side-by-side). This view is optimized for viewing a schedule for a group and scheduling a meeting for a group.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Представленное расписание является предварительным и может быть изменено под влиянием новых идей как организаторов, так и участников фестиваля.
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name onceCommon crawl Common crawl
Руко водство находит представленное расписание слишком длинным и требует его сокращения.
I was only wondering when Harry got hereLiterature Literature
Подготовительный комитет утвердил представленное расписание работы
Thousand and oneMultiUn MultiUn
Подготовительный комитет утвердил представленное расписание работы.
That means...... we are to be alone in here?UN-2 UN-2
Другое новшество в формате бюджета связано с представлением штатных расписаний.
International Load Line CertificateUN-2 UN-2
Представленное ниже расписание заседаний подлежит утверждению Комиссией по наркотическим средствам
Appointment onlyMultiUn MultiUn
Представленное ниже расписание заседаний подлежит утверждению Комиссией
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionMultiUn MultiUn
Представленное ниже расписание заседаний подлежит утверждению Комиссией.
And we all know how you love heavy metalUN-2 UN-2
Другое новшество в формате бюджета связано с представлением штатных расписаний
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.MultiUn MultiUn
Представленное ниже расписание заседаний подлежит утверждению Комиссией по наркотическим средствам.
I' il see ya Saturday for the...?UN-2 UN-2
Статья # предусматривает, что КС/СС определяет периодичность представления национальных сообщений с учетом любого расписания для представления национальных сообщений, принятого КС
Pierson, I' ve often had occasion to appreciate your discretionMultiUn MultiUn
На своем # м заседании, состоявшемся # марта, Комитет рассмотрел представленное Председателем расписание на неделю с # по # марта # года, содержащееся в неофициальном документе No # от # марта # года
if we could just take out the batteryMultiUn MultiUn
На своем # м заседании # марта # года Комитет рассмотрел представленное Председателем расписание на неделю с # по # марта # года, содержащееся в неофициальном документе No # от # марта # года
Assuming all the paperwork is in orderMultiUn MultiUn
� Статья 7.3 предусматривает, что КС/СС определяет периодичность представления национальных сообщений с учетом любого расписания для представления национальных сообщений, принятого КС.
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedUN-2 UN-2
Кроме того, Комитету была представлена краткая информация о концепции общего расписания представления докладов договорным органам.
And you just put up with that?UN-2 UN-2
Каждый год ставили в среднем полтора десятка новых спектаклей, и расписание представлений было очень плотным.
It' s the hottest place in the whole cityLiterature Literature
координации расписания представления докладов для рассмотрения докладов;
Okay, it was one of these thingsUN-2 UN-2
Представленное ниже предварительное расписание заседаний должно быть утверждено Комиссией.
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardUN-2 UN-2
Представленное ниже предварительное расписание заседаний должно быть утверждено Комиссией
And bring me some Havana cigarsMultiUn MultiUn
Таким образом, я должен подчеркнуть, что представленное мною сейчас расписание является прогнозом, подверженным изменениям.
Goods specified in this Annex include both new and used goodsUN-2 UN-2
В этой статье также предусматривается, что КС/СС определяет периодичность представления национальных сообщений с учетом любого расписания для представления национальных сообщений, принятого КС.
Therefore all victories and defeats no longer matterUN-2 UN-2
В этой статье также предусматривается, что КС/СС определяет периодичность представления национальных сообщений с учетом любого расписания для представления национальных сообщений, принятого КС
This is moccaccinoMultiUn MultiUn
На 36‐м заседании, состоявшемся 26 марта, Комитет рассмотрел представленное Председателем расписание на неделю с 26 по 30 марта 2001 года, содержащееся в неофициальном документе No 4 от 26 марта 2001 года.
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedUN-2 UN-2
561 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.