окно представления теста
Test View window
представление теста oor Engels
представление теста
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Test View
en
A window that allows you to navigate to your tests for editing (authoring).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Но представление теста таким образом меняло смысл любого разочарования, которое испытывали женщины.
But presenting the test this way changed the meaning of any frustration women experienced.Literature Literature
GTCM помогает в работе любым тестовым командам и учитывает их различающиеся представления тест-кейсов.
GTCM had to support a wide variety of test teams and their varied test case representations.Literature Literature
Около 500 клиентов пользуются услугами Prometric в сфере представления тестов и управления тестированием для академических, профессиональных, государственных, корпоративных и информационных рынков технологий.
Prometric delivers and administers tests to approximately 500 clients in the academic, professional, government, corporate and information technology markets.WikiMatrix WikiMatrix
Мы хотели бы поблагодарить китайскую делегацию за представление этого теста, который мы полностью поддерживаем.
We would like to thank the Chinese delegation for introducing that text, which we fully support.UN-2 UN-2
Мы хотели бы поблагодарить китайскую делегацию за представление этого теста, который мы полностью поддерживаем
We would like to thank the Chinese delegation for introducing that text, which we fully supportMultiUn MultiUn
Выполните ваш алгоритм Ьinary search из раздела 26. 1 с тестами, представленными в разделе 26.3. 1 . 2 .
Run your binary search algorithm from §26. 1 with the tests presented in §26.2. 1 . 2.Literature Literature
В тесте, представленном в табл. 4.2, продемонстрирован расширенный эффект ассортимента.
The test shown in Table 4.2 illustrates an expanded assortment effect.Literature Literature
Я не знаю Эксетер настолько хорошо, поэтому просто предположу, но это даст вам представление о работе теста.
Now, I don't know Exeter very well at all, so I had a guess at this, but it gives you an idea of how this quiz works.ted2019 ted2019
Результаты предварительных тестов, представленных в исследовании, указывают на то, что выгоды, сопряженные с повышением качества естественной среды, могут быть весьма значительными
The results of the pre-test presented in the study suggest that the benefits of nature may be quite largeMultiUn MultiUn
Результаты предварительных тестов, представленных в исследовании, указывают на то, что выгоды, сопряженные с повышением качества естественной среды, могут быть весьма значительными.
The results of the pre‐test presented in the study suggest that the benefits of nature may be quite large.UN-2 UN-2
Данные по когнитивным тестам подтвердили представления о когнитивном стиле.
Findings on the cognitive tests offered support to the notion of cognitive style.Literature Literature
Эта информация позволяет нам получить лучшее представление о каждом участнике теста.
These data help us extend our knowledge of each participant.UN-2 UN-2
Представление подтверждения стерилизации или тестов на беременность запрещено во всех случаях.
The submission of a certificate of sterilization or pregnancy test is prohibited in all cases.UN-2 UN-2
Мы не будем писать тесты для наглядного представления, т. к. это слишком усложнит тестирование.
We won’t write tests against the visual representation because that would overcomplicate the testing.Literature Literature
Этот этап должен начинаться с оценки представленных Сторонами данных, проверочных тестов REPDAB и других автоматизированных проверок, консультаций с Сторонами и экспертных обсуждений вопросов, проблем и несоответствий.
This should begin by an assessment of the Parties’ submission, REPDAB verification tests and other automated tests, consultations with Parties and expert discussions on questions, problems and discrepancies.UN-2 UN-2
Этот этап должен начинаться с оценки представленных Сторонами данных, проверочных тестов REPDAB и других автоматизированных проверок, консультаций с Сторонами и экспертных обсуждений вопросов, проблем и несоответствий
This should begin by an assessment of the Parties' submission, REPDAB verification tests and other automated tests, consultations with Parties and expert discussions on questions, problems and discrepanciesMultiUn MultiUn
Но вы можете получить примерное представление, предложив ребенку пройти приведенный ниже тест.
But you can get an approximate answer by asking your child to take the following test.Literature Literature
Тесты не дали четкого представления о характере взаимодействий чипа с организмом.
Tests have been inconclusive about the nature of the chip’s interaction.Literature Literature
Такие размышления вслух позволяют получить представление об ожиданиях участников тестов, их общем процессе размышлений во время выполнения задач и их мотивации при принятии решений во время заполнения онлайновых бланков.
Thinking aloud provides access to the participant’s expectations, their general thought process as they perform tasks, and their rationales for decisions they make about navigating through the online form.UN-2 UN-2
Доказательством этого служит то, что в последнюю минуту повстанцы выдвинули невозможные условия, взятые из теста проекта резолюции, первоначально представленного Совету.
Proof of this is that at the last minute the rebels set impossible conditions, which were drawn from the text of the draft resolution as originally submitted to the Council.UN-2 UN-2
Доказательством этого служит то, что в последнюю минуту повстанцы выдвинули невозможные условия, взятые из теста проекта резолюции, первоначально представленного Совету
Proof of this is that at the last minute the rebels set impossible conditions, which were drawn from the text of the draft resolution as originally submitted to the CouncilMultiUn MultiUn
С # июля # года в силу вступило положение, запрещающее обязательное прохождение сотрудницами тестов на наличие беременности или представление свидетельств о прохождении таких тестов, за исключением тех случаев, когда такие тесты проводятся в рамках комплекса мероприятий по проверке профессиональной пригодности, что требуется соответствующими законами
There is a provision effective since July # prohibiting the obligation of the employee to undergo a pregnancy test or to present a statement of such a test, except if such test is carried out as part of a set of job aptitude tests required by applicable legislationMultiUn MultiUn
Другая классификация может быть основана на представлении о том, в какой форме используется тест-реагент.
Yet another classification can be based on the forms in which test reagents are used.Literature Literature
Справедливо будет заметить, что лишь немногие из нас имели представление о том, из какого мы сделаны теста.
“It is fair to say that very few of us had any idea what sort of stuff we were made of.Literature Literature
Тесты, собранные в этой книге, дадут определенное представление о сильных и слабых сторонах развития ребенка.
The tests in this book will also give some indication of the particular strengths and weaknesses of the child.Literature Literature
110 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.