разговорчивый человек oor Engels
разговорчивый человек
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
talker
Перси - не очень разговорчивый человек.
Percy's not really a talker.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Шмаков и в самом деле оказался разговорчивым человеком.
But it' s this, then it' s that, then it' s just a secLiterature Literature
Одум - не самый разговорчивый человек если ты знаешь, о чём я.
Cold, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, ты не самый разговорчивый человек на свете, но, когда ты говоришь, тебе всегда есть что сказать.
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesLiterature Literature
При этом он вовсе не пытался произвести впечатление разговорчивого человека, ибо на самом деле вовсе не был таковым.
They blubber and cryLiterature Literature
Перси- не очень разговорчивый человек
Ask her what' s wrong, she picks a fightopensubtitles2 opensubtitles2
Трудно представить себе более разговорчивого человека, чем Дональд Макнейл.
And he' s with the bogeyLiterature Literature
Глаза у него были добрые, и у меня сложилось впечатление, что это простой, открытый, разговорчивый человек.
Same day I got the poem, I got a $# # tip for a cup of coffeeLiterature Literature
Марк знал цену молчанию, когда имел дело с таким разговорчивым человеком, как я.
I' il go get the carLiterature Literature
Это был очень общительный и разговорчивый человек, ему нравилось поболтать и посмеяться.
You' re a freaking doctorLiterature Literature
Перси - не очень разговорчивый человек.
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он не был разговорчивым человеком.
prohibit the registration, sale or placing in service of vehicles or the sale or entry into service of immobilizers or alarm systemsLiterature Literature
Но это не означает, что всякий разговорчивый человек глуп и всякий неразговорчивый обязательно должен быть мудрым.
Azenawate : a path between rice fields .jw2019 jw2019
Ко мне подошел мой сосед, как он обыкновенно делал это каждое утро, потому что был разговорчивым человеком
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentLiterature Literature
— Да... на лодке, — сказал разговорчивый человек.
Slow down, DiegoLiterature Literature
Молотов – не слишком разговорчивый человек.
TeII you...... everythingLiterature Literature
Пожалуй, я никогда еще не встречала такого веселого и разговорчивого человека.
No phone call.Copy this for meLiterature Literature
К тому времени, когда они добрались до Риджвуда, Пит пришел к выводу, что его дядя не очень разговорчивый человек.
Name and address of granting authorityLiterature Literature
Ну, понимаете, я подумал, что для меня лучше явиться к нему вот с таким веселым, разговорчивым человеком, как вы.
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentLiterature Literature
– Ты что-то недостаточно разговорчива для человека, который только что раскрыл свое первое дело.
I' il go and look for GunnarLiterature Literature
И наконец Гарольд Чапмэн из Пенсильвании, веселый разговорчивый молодой человек, интересующийся костями.
Just get up hereLiterature Literature
Он выглядел приятным, дружелюбным, довольно разговорчивым молодым человеком, в общем, птицей невысокого полета.
The only thing left is making sure you don' t narc on meLiterature Literature
– Возможно, он будет более разговорчивым с человеком одной с ним духовной склонности.
Are you one of those in need of a house?Literature Literature
Я недурной, разговорчивый молодой человек у которого только чистые помыслы и совершаю только благородные поступки.
Thank you, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это был приятный молодой человек, разговорчивый, но не дерзкий, хотя и не робкий.
I' m only moving mountains to stay out of thisLiterature Literature
Для человека столь, несомненно, разговорчивого говорит он не более того, что должен.
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitLiterature Literature
35 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.