сливная труба oor Engels
сливная труба
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
discharge pipe
Должна быть обеспечена возможность закрытия сливных труб цистерн при помощи глухих фланцев или другого столь же надежного устройства.
The discharge pipes of tanks shall be capable of being closed by blank flanges or some other equally reliable device.
discharge tube
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вот почему он торчал под сливной трубой, обустраивая там новый тайник, когда раздался телефонный звонок.
If you ever speak, whisper, breathe one wordLiterature Literature
Согласно этому плану есть сливная труба, которая выходит прямо в этот тоннель.
What' s the matter with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они были заняты с пультом управления, так что он быстро отступил и растворился в тени сливных труб.
I have said as much as I feel can be usefully said by me in regard to the events of the past few days.Further statements, detailed discussions, are not to conceal responsibility, because I' m the responsible officer of the governmentLiterature Literature
Недра прятался в куске разбитой сливной трубы на южной окраине города.
So... the two men from great grandfather' s stories, they really lived?Literature Literature
От бабушки Элис пахнет, как от сливных труб за муниципальными домами.
L' m not his babysitter, RalphieLiterature Literature
Класс из Высшей Флоридской школы понял необходимость системы сливных труб.
Which reminds me, Facial, Wednesday EveningLiterature Literature
Должна быть обеспечена возможность закрытия сливных труб цистерн при помощи глухих фланцев или другого столь же надежного устройства.
Best not to believe anythingUN-2 UN-2
Вчера вечером забилась сливная труба на кухне
Don' t get so upsetopensubtitles2 opensubtitles2
Сливная труба была установлена неправильно: хозяин квартиры обещал починить ее, но так этого и не сделал.
It must be.It' s on his cardLiterature Literature
Сливные трубы.
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Несколько величайших научных умов озадачены сливной трубой.
I' ve been juggling a lot with the new jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зимой замерзали сливные трубы.
Give me a numberLiterature Literature
Ремонт туалетов и водопроводных и сливных труб в здании А
I' m ashamed to think of what I was like when you first met me, unpolite and inky and not a good word to say to anybody!UN-2 UN-2
На вертикальных участках трубопроводов следует предусмотреть пробоотборные устройства, которые должны заходить внутрь сливной трубы на 1⁄4 ее диаметра.
You should free your subconsciousUN-2 UN-2
Этот отстой накапливается именно у этих сливных труб, да?
In another six months, there won' t be much of a lakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бензин перестал капать из сливной трубы, и Фред закрыл задвижку.
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understandanything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragranceandher radiance over me. I ought never to have run away from her...Literature Literature
В сливной трубе душа.
pertaining to the rousebueche theoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Должна быть обеспечена возможность закрытия сливных труб цистерн при помощи глухих фланцев или другого столь же надежного устройства
I' m sorry, Michael.But I felt differently about you. And you could tellMultiUn MultiUn
Нашел это в сливной трубе, застрявшее в пучке волос.
if we could just take out the batteryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разве эти ингредиенты не используются в средствах для чистки сливных труб?
The mayor came by and this old man who wrapped them upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мистер Фортенберри утверждает, что он обнаружил жертву, когда чистил канаву, чтобы заменить сливную трубу.
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отрезанная половина уха нашлась в сливной трубе в квартире свидетельницы.
He will have put certain defenses in positionLiterature Literature
Но одно последнее усилие — и мое колено оказалось на сливной трубе рядом с правой рукой.
Go tothe door.White sign over the doorLiterature Literature
На вертикальных участках трубопроводов следует предусмотреть пробоотборные устройства, которые должны заходить внутрь сливной трубы на # ⁄ # ее диаметра
You should have visual sensors nowMultiUn MultiUn
Та сливная труба под кухонным окном, была совсем недавно поцарапана и погнута.
It' s completely out of proportion to that skinny bodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
79 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.