сложный процент
compound interest
сложные проценты oor Engels
сложные проценты
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
compound interest
en
interest calculated on principal plus any unpaid interest
Один из аспектов вопроса о процентах – возможность присуждения сложных процентов.
An aspect of the question of interest is the possible award of compound interest.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Сложные проценты
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
compound interest
en
when interest is added to the principal of a deposit or loan, so that, from that moment on, the interest that has been added also earns interest
Один из аспектов вопроса о процентах – возможность присуждения сложных процентов.
An aspect of the question of interest is the possible award of compound interest.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Какой величины должна быть сумма, если банк начисляет сложные проценты по ставке 30% годовых?
Why didn' t you tell me sooner?Literature Literature
– То, что ты увидишь, Грейс, иллюстрирует силу сложных процентов.
As you sow, so shall you reap.Literature Literature
Недаром сам Эйнштейн сказал: «Самым выдающимся открытием человека являются сложные проценты».
Well, my teacher was mean to me todayLiterature Literature
Из-за сложных процентов простое арифметическое усреднение не выдаст правильный ответ.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductsLiterature Literature
также Gotanda p # где предлагается поквартальное начисление сложных процентов (вновь, de lege feren da
You Italians have lost the war!MultiUn MultiUn
Чтобы привлечь внимание читателей, я называл эти эссе «Прелести сложных процентов».
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsLiterature Literature
Для развивающихся стран эта задача оказалась более сложной # процентов из них сообщили о несоблюдении этой рекомендации
A very dishy interrogator, with blue eyesMultiUn MultiUn
Если учесть сложные проценты за семьсот двадцать два года, итог, увы, очень даже немаленький.
Push them back!Literature Literature
ГТПСП = годовые темпы прироста, рассчитанные как сложные проценты.
We' il see about " l' amour, my friend, l' amour. "UN-2 UN-2
Сложные проценты по ставке 10% годовых начисляются ежеквартально.
Changed, hasn' t he?- NoLiterature Literature
И мы думаем об увеличении биомассы в резервах, как о сложных процентах.
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itQED QED
В 2008 году две трети американцев не смогли ответить, что такое “сложный процент” и как его подсчитывать9.
I could go check it outLiterature Literature
Одним из аспектов вопроса о процентах является возможное присуждение сложных процентов
You know what he said?MultiUn MultiUn
Побочным результатом этих упражнений была демонстрация потрясающей силы сложных процентов.
Look, I promiseLiterature Literature
Заявитель просит присудить ему неуточненную сумму в виде сложных процентов с общей суммы его претензии.
a man of humble originUN-2 UN-2
Учесть возможность использования и только сложных процентов, и смешанной схемы. 4.14.
Money won' t be a concernLiterature Literature
Годовая доходность в сложных процентах этого портфеля в пределах 5 базовых пунктов от самой высокой из пяти портфелей.
You come well recommendedLiterature Literature
Посмотрите на эту таблицу, которая показывает, какую прибыль дадут 10000 долларов, вложенных под сложные проценты.
Don' t let herupset youLiterature Literature
(Такое исчисление взято вместо сложных процентов лишь для простоты расчетов.)
I won that dare, and I never stepped back into the boxLiterature Literature
Изменение содержания изотопа напоминает рост суммы вклада в банке по сложным процентам в течение многих лет.
Cheapest prepaid?Literature Literature
Пример 2 Инвестиция 10 фунтов принесет 12 сложных процентов.
We can push him off a rock and claim it was an accidentLiterature Literature
Я не прошу тебя рассчитывать сложные проценты.
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, pLiterature Literature
Сложные проценты при пяти годовых удваивают первоначальную сумму в четырнадцать лет.
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?Literature Literature
Несколько долларов в день под сложный процент на длительный срок – любому это по силам.
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthLiterature Literature
Нет, но... вам знаком термин " сложные проценты "?
Is there something I should know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
557 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.