снег-
snow
снег oor Engels
снег
ru
снег
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
snow
en
precipitation
В Альпах так холодно, что снег там никогда не тает.
Such is the cold in the Alps that the snow there never melts.
snowfall
Дети ждали первого снега, чтобы слепить снеговика.
The children were waiting for the first snowfall to build a snowman.
sleet
Через эти леса дуют ледяные ветра, отягощенные туманом и мокрым снегом.
Through these woods, an icy wind, laden with fog and sleet, ever blows.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
powder · rain · static
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
snow
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Зима будет длинной и холодной, с обилием снега и милостиво небогатой на события.
yeah, i'm gonna go and talk to him nowLiterature Literature
— Ах да, вы, кажется, упали в снег, — и он засмеялся мне в глаза.
That isn' t the question!Literature Literature
Луна плыла высоко в небе; ее свет отражался от снега, и кругом было светло как днем.
With a zipper for quick removalLiterature Literature
Когда же снег повалил всерьез, на всем крае словно затянули удавку.
But you can' t kill them!Literature Literature
Я начала чувствовать жалость к себе, мне хотелось просто упасть в снег и заплакать.
That' s what I told himLiterature Literature
Ты будешь нужен мне именно там, а не гоняющийся по белому как снег пляжу за девочками.
My mother gave it to meLiterature Literature
Снег смягчил падение, но голова обо что-то ударилась.
I had given up on ever getting so much together againLiterature Literature
Скорее всего, завтра будет снег.
Couldn' t agree with you moretatoeba tatoeba
" Уни в снегу из васаби, будучи смелой идеей, разочаровали. "
You can leave the chair hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они бросились снимать с мамы шаль и капор, отряхнули с них снег и повесили сушиться.
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel betterLiterature Literature
Дни превратились в белый кошмар из снега и бешеного ветра.
Hard to keep upLiterature Literature
Снег просто завораживает, переливаясь тысячью оттенков синего, играя с отражениями неба и озера.
Who do I call?Literature Literature
Казалось, что первый снег уже висит в воздухе.
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableLiterature Literature
Конечно, мы могли бы просто выкапывать гидранты из снега, и многие этим и занимаются.
It' s great to meet youted2019 ted2019
Они приветствуют первый осенний снег и часто с грустью провожают его весной.
Kuwait.No, no, no, no, no, noLiterature Literature
Знал, почему она ходила босиком по снегу.
Check the date it was signedLiterature Literature
Первый снег и свидание - тогда счастье.
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сани поворачивают, лошадки взметают снег.
My poor loveLiterature Literature
Я не могла просить о помощи Кейти; она боялась Снега и Моря и могла ходить только за маленькими пони.
They can take it to the trialLiterature Literature
Статуи женщин и святых взирали на людей с крыши, присыпанные все тем же грязным от сажи снегом.
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of waterLiterature Literature
Суботица стала еще более нереальной, когда он вспомнил, как снег бил ему в лицо.
BlackChip suggests they go check out one of the old minesLiterature Literature
Я знаю простой способ, как с помощью солнечного тепла натопить снега.
This is pure science that will lead inevitably not only to better health and health opportunities for Canadians but to jobs in CanadaLiterature Literature
Здесь, на месте лагеря, снег лежит такой, какого мы еще не видали; но мы находимся в углублении.
Yes, that' s the last of my gearLiterature Literature
Дом No 4 по улице Воборель Пепел, пепел: снег в августе.
I mean, I was an intern foreverLiterature Literature
В городе, наверное, много снега навалило.
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryLiterature Literature
251 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.