формирование хозяйственных связей oor Engels
формирование хозяйственных связей
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
sourcing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(СЭЗ) - это центры регионального развития и формирования эффективных хозяйственных связей, роста экономической активности, привлечения инвестиций, занятости населения и расширения международной торговли.
What I think, Leon, is that you need to stay focusedCommon crawl Common crawl
Россия считает приоритетной задачу формирования Евразийского экономического союза, призванного не только максимально задействовать взаимовыгодные хозяйственные связи на пространстве СНГ, но и стать определяющей будущее стран Содружества моделью объединения, открытого для других государств.
He went to run an errand but he should be back shortlymid.ru mid.ru
Особенно это касается того влияния, которое оказывают на процесс развития основные направления хозяйственной деятельности корпораций, а именно инвестирование капитала в производственные мощности, производство качественных товаров и услуг по приемлемым ценам, создание рабочих мест, формирование бюджетных поступлений, налаживание прямых и обратных хозяйственных связей, а также укрепление этих связей посредством передачи технологии, соблюдения деловой этики и сведения к минимуму отрицательных последствий реструктуризации предприятий.
It' s very exciting!UN-2 UN-2
Отталкиваясь от результатов работы ТС и ЕЭП, ведем дело к формированию к 1 января 2015 года Евразийского экономического союза, призванного максимально задействовать взаимовыгодные хозяйственные связи на пространстве СНГ.
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomemid.ru mid.ru
В этом отношении крайне важно способствовать формированию независимого и высококомпетентного аппарата хозяйственного управления, в рамках которого благодаря различным формальным и неформальным связям с деловыми кругами формировались бы единая точка зрения на задачи и цели развития и единое понимание наилучших путей их достижения.
I' il defend our wealth from the foreign invader!UN-2 UN-2
Помимо вышеуказанных мер, межведомственная Стратегическая консультативная группа в рамках ЮНОПС занимается разработкой основ управления связями с клиентами и рассчитанной на более долгосрочную перспективу стратегии управления увеличением и формированием портфелей заказов, которые потребуют определения четких целей в области управления хозяйственной деятельностью и развития деловых связей для всех групп по управлению портфелями заказов и которые будут учитываться при введении в действие новой системы управления качеством работы в первом квартале # года
Yes....It looks like an interesting planMultiUn MultiUn
Помимо вышеуказанных мер, межведомственная Стратегическая консультативная группа в рамках ЮНОПС занимается разработкой основ управления связями с клиентами и рассчитанной на более долгосрочную перспективу стратегии управления увеличением и формированием портфелей заказов, которые потребуют определения четких целей в области управления хозяйственной деятельностью и развития деловых связей для всех групп по управлению портфелями заказов и которые будут учитываться при введении в действие новой системы управления качеством работы в первом квартале 2004 года.
You said there was a reason behind thisUN-2 UN-2
В то время как процесс формирования связей зависит от характера общей политической обстановки в принимающей стране, ее экономической и административно-хозяйственной структуры, наличия трудовых ресурсов, качества инфраструктуры и обеспечения политической и макроэкономической стабильности, наиболее важным фактором для принимающей страны является наличие, стоимость и качество внутренних поставщиков.
I' ve been up and you do everything possible to have them backUN-2 UN-2
Речь идет, в частности, о введении таких норм регулирования, которые позволяли бы осуществлять финансовые операции с помощью мобильных телефонов, а также о поддержке инициатив, направленных на формирование таких экономических услуг и продуктов, которые были бы совместимы с технологией мобильной связи и помогали бы местным микропредприятиям в их хозяйственной деятельности.
You have to learn all new channelsUN-2 UN-2
Речь идет, в частности, о введении таких норм регулирования, которые позволяли бы осуществлять финансовые операции с помощью мобильных телефонов, а также о поддержке инициатив, направленных на формирование таких экономических услуг и продуктов, которые были бы совместимы с технологией мобильной связи и помогали бы местным микропредприятиям в их хозяйственной деятельности
lf there are other explanation for itMultiUn MultiUn
Как указано в замечаниях Директора-исполнителя, приведенных в докладе по результатам независимой оценки модели хозяйственной деятельности ЮНОПС и смежных вопросов ( # ), который был представлен Исполнительному совету на его второй очередной сессии # года, приоритетные задачи на первом этапе процесса преобразований сгруппированы по нескольким основным категориям: a) связи с клиентами и формирование портфелей заказов; b) программа, стратегия и ценности; c) установление проектных расценок и составление проектной сметы; d) эффективность обслуживания и управления проектами; e) организация и структура; и f) планирование процесса преобразований и управление им
Incubation of soil samplesMultiUn MultiUn
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.