человеческая блоха oor Engels
человеческая блоха
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
human flea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Блоха, упоминаемая в Библии,— это, очевидно, человеческая блоха (Pulex irritans).
He was reading the theatre hoardingjw2019 jw2019
Мать называла ее человеческой блохой
You can call me whatever you wantLiterature Literature
Столетия закона и традиций, которые ваша жалкая крохотная шайка может заменить с тем же успехом, как блоха - примерить человеческий башмак.
I' ve had experience in this sort of thing.I know what I' m doingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я же, наоборот, была человеческим аналогом собаки с Невидимыми блохами
Regulation (EEC) No #/# should therefore be amended accordinglyLiterature Literature
Для Фейербаха, Маркса, Ницше, Сартра, Блоха, Камю признание Бога делает невозможным человеческую свободу.
And I live to sing against my willLiterature Literature
Поэтому Блох настаивает на важности субъективного фактора, человеческого вмешательства в мироустройство.
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?Literature Literature
Считается, что даже человеческая блоха реже кусает человека, чем кошачья.
Now you' ve frightened himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Зачастую это так называемые человеческие блохи (Pulex irritans), для которых как раз человек и является оптимальным хозяином.
The House should support the justice estimatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Фото человеческой блохи:
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
А есть ли специализированная – человеческая – блоха в природе, или они бывают только кошачьими и собачьими?
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common PositionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Лечение укусов человеческих блох заключается в обработке мест укусов антисептическим мылом и спиртовыми растворами — зеленкой или йодом.
You speak when you' re spoken to around hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Человеческие блохи – достаточно крупные по сравнению со своими родственниками (другими видами блох).
He had his hands cut offParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Внешний вид человеческих блох был подробно изучен ещё в средневековье.
Methylsalicylic aldehydeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Характерно, что причиной пуликоза практически всегда является человеческая блоха.
What' s Arthur Trent looking for?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
На фото представлена взрослая человеческая блоха, а ниже — её личинка:
Aunt Adelaide, welcome backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
человеческая блоха — действительно, есть и такая.
You know as well as I do, he' il kill againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Тем не менее, среди блох имеется именно паразит человека — человеческая блоха.
That certainly isn' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Наиболее часто человека кусает человеческая блоха.
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Человеческая блоха легко может посидеть как на животном, так и на человеке.
Something in your eye?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Именно поэтому в жилище человека она встречается ненамного реже кошачьих, собачьих или собственно человеческих блох.
And since you think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Человеческая блоха: бывают ли блохи у людей и как с ними бороться
I don' t know how many times I got to tell youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Человеческая блоха.
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Избавиться от человеческих блох в квартире можно разными способами:
lf you need money, I will lend youmoneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Многочисленные укусы человеческих блох часто приводят к генерализованной реакции организма, рассматриваемой медиками как отдельная кожная болезнь.
Another bright red day!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Человеческие блохи
Medical products, appliances and equipmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
59 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.