что посеешь, то и пожнешь oor Engels
что посеешь, то и пожнешь
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
as you make your bed, so you must lie on it
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Что посеешь, то и пожнешь
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
As a man sows, so shall he reap
Что посеешь, то и пожнешь.
As a man sows, so shall he reap.
As you make your bed, so you must lie in it
As you make your bed, so you must lie on it
What goes around comes around
Что посеешь — то и пожнешь.
What goes around comes around.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Что посеешь — то и пожнешь.
even if i couldUN-2 UN-2
Ты знаешь, как говорят: «что посеешь, то и пожнёшь». Я посеял ветер, а вот и буря.
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthtatoeba tatoeba
Что посеешь, то и пожнешь, как в старые добрые дни.
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что посеешь, то и пожнешь.
You cannot walk away from your application you sign contractOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что посеешь, то и пожнешь.
I do not know what else to sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что посеешь, то и пожнёшь.
What was that?Down the road, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Есть старая поговорка: что посеешь, то и пожнешь
No, she' s having a baby!MultiUn MultiUn
Ибо, что посеешь, то и пожнешь, а мальчик посеял доброе семя.
Why, she' s been secretly in love with you for yearsLiterature Literature
Все великие религии мира заявляют: «Что посеешь, то и пожнешь».
In the end, we compromisedLiterature Literature
«Что посеешь, то и пожнешь» (Галатам 6:7). Как же можно лучше всего использовать учебное время?
I wouldn' t say we didn' t make itjw2019 jw2019
Что посеешь, то и пожнешь, Эдди.
I guess we got ourselves a problem, huh?YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что посеешь, то и пожнешь.
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что посеешь, то и пожнешь.
" Witches of Eastwick. "- CherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Большой папочка всегда говорил, что рак был просто, что называется " Что посеешь, то и пожнешь "
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ибо что посеешь, то и пожнешь ".
That should keep them on the wrong trackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что посеешь, то и пожнешь, Залински.
It' s Fight Club Great jointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, что посеешь, то и пожнёшь, верно?
What are you doing in there, boy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А процветание и достоинство основаны на принципе одной ценности взамен другой (типа: что посеешь, то и пожнешь) .
I remember something about thatLiterature Literature
Что посеешь, то и пожнешь, друзья мои.
is it possible we can get back to our gameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скотт подчеркивает фундаментальную истину: «Что посеешь, то и пожнешь».
Aren' t they growing?Literature Literature
Как важно усердно трудиться – что посеешь, то и пожнешь.
Other banks have offered to bail us outLDS LDS
Ибо сказал Христос: «Что посеешь, то и пожнешь».
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management BoardLiterature Literature
Что посеешь, то и пожнёшь.
You know she' s hot- headedtatoeba tatoeba
Как бы то ни было, что посеешь - то и пожнешь.
Your boyfriend was her sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Архитектура как садоводство: что посеешь, то и пожнешь.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverLiterature Literature
102 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.