электронная учебная платформа
electronic platform for learning
электронная платформа oor Engels
электронная платформа
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
e-platform
Для расширения доступа и создания общественных благ ЦМТ расширит свой сетевой источник информации на основе электронной платформы.
To provide wider access and create public goods, ITC will expand its online information through an e-platform.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Параллельно Секретариат содействует созданию электронной платформы для размещения накопленных знаний, и эти усилия уже дали существенные результаты
In my dreams we are all together again and my mom is happyMultiUn MultiUn
Включение в систему “Charles River” систем “OMGEO”, “FXALL”, “Tradeweb” и других электронных платформ подтверждения сделок и торговых платформ
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESUN-2 UN-2
Увеличение числа заинтересованных сторон, пользующихся электронной платформой (число посещений) в трех странах ЭСЦАГ, охваченных проектом
A shame you did not attempt itUN-2 UN-2
С октября 2010 года Сеть обеспечивает также функционирование защищенной электронной платформы.
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyesUN-2 UN-2
Сегодня в режиме онлайн можно получить доступ к такой глобальной электронной платформе, как портал ИНФОКОММ
For a growing girlUN-2 UN-2
НИК‐Чили служит электронной платформой для арбитров и осуществляет вспомогательное техническое обслуживание в случаях арбитражного разбирательства.
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodUN-2 UN-2
Техническая записка по терминологии «единого окна» и других электронных платформ
Wait, that doesn' t make any senseUN-2 UN-2
ноябрь 2015 года: создание электронной платформы для контроля за достижением целей и задач;
Powerless to stop the inevitableUN-2 UN-2
Новые электронные платформы позволят делегациям выступить инициаторами и авторами проектов резолюций.
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabUN-2 UN-2
Для повышения квалификации и взаимной поддержки требуется оперативное развитие электронных платформ
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:MultiUn MultiUn
Для расширения доступа и создания общественных благ ЦМТ расширит свой сетевой источник информации на основе электронной платформы.
I' il be in to run the waterUN-2 UN-2
Мандатарии также затронули вопрос об электронных платформах для проведения совещаний.
Your you asked him/herUN-2 UN-2
Эта работа ведется на базе электронных платформ.
Vengeance is sweetUN-2 UN-2
Это позволит читателям прослеживать дела на вспомогательной электронной платформе, которая будет дополнять сборник.
What' s in the air is you' re losing moneyUN-2 UN-2
Будет создан механизм контроля в целях проверки и укрепления компонентов электронной платформы на базе откликов от конечных пользователей.
Drink, le' cheiimUN-2 UN-2
Разработка электронной платформы для приема у граждан заявок на предоставление информации и их обработки.
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedUN-2 UN-2
Такая платформа является конкурентом для многих ранее созданных электронных платформ.
We' re framing it for the Japanese EmbassyLiterature Literature
Параллельно Секретариат содействует созданию электронной платформы для размещения накопленных знаний, и эти усилия уже дали существенные результаты.
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetUN-2 UN-2
Социальные средства массовой информации способствуют проведению обсуждений, которые ведутся с помощью электронных платформ.
Emmaus when Jesus suddenly appears to themUN-2 UN-2
"Информационный портал" ЮНКТАД: электронная платформа для облегчения обмена передовым опытом в области обеспечения административной эффективности
At this seminar, the parties will exchange views on present policies and initiatives and on the future adjustments that will have to be made to alleviate the problem of climate change.UN-2 UN-2
Отдел занимается установкой электронных платформ для работы с другими активами.
While crop insurance and NISA are national in scope, the $# million in federal money devoted to companion programming supports initiatives specific to a province based on the needs and make-up of that particular province's farm sectorUN-2 UN-2
Для повышения квалификации и взаимной поддержки требуется оперативное развитие электронных платформ.
I do not think it is right to not watch the commercialsUN-2 UN-2
в отношении стандартных товаров рекомендуется использовать электронные закупки/электронное снабжение из внешних источников или электронную платформу закупок (каталог товаров).
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' tgo in there!UN-2 UN-2
Согласно последним исследованиям Международного сотрудничества в целях развития и солидарности, "обход электронных платформ был бы дорогостоящим и крайне маловероятным".
It was like taking a piss on my own faceUN-2 UN-2
1035 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.