павиан анубис
Papio anubis
Анубис oor Spaans
Анубис
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Anubis
Анубис не может все знать о Древних, правильно?
Anubis no sabría todo lo que hay que saber sobre los Antiguos, ¿no?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Прощай, Анубис, и помни — даже фуга бессильна против Ангела Дома Огня.
Shakes está tardando muchoLiterature Literature
– Анубис думает, что ему известно, откуда у меня взялась такая способность.
Sí.- ¿ Podrías hacerme un favor?Literature Literature
— Из всех мертвых, — говорит Анубис, — одному тебе дал я полное сознание, чтобы ты служил мне здесь.
En descansoLiterature Literature
— В провинции Орикса, а затем в Кахуне, где стал временным жрецом Анубиса
Quiero preguntarle a la Comisión si la aplicación del cielo único europeo cumplirá con el calendario especificado.Literature Literature
Поэтому Собек, Таверет и Анубис — злые боги.
Para prevenir la aparición de efectos adversos, su médico se asegurará de que está tomando la menor dosis de Viani que controle su asmaLiterature Literature
И тут я вспомнила слова Анубиса о каком-то «водителе», которого он послал за мною.
Asíque, dime, ¿ estás feliz con tu análisis?Literature Literature
Как Анубис узнал местоположение новой Альфа базы?
Y luego en el númeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стюардесса Анубиса сказала: — Выберите место, мисс Стакхаус.
En ese momento se abrirán las ventanillas y el maletero del vehículo, si todavía no se han abiertoLiterature Literature
Если Анубис получит это, то обнаружит потерянный город прежде, чем Вы это сделаете.
NOMBRE DEL MEDICAMENTOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Анубис вошел в гиперпространство прежде чем мы смогли бы что-то сделать.
Las bebidas calientes empeoran el resfríoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Независимо от того, что вы перенесли, вы никогда не испытывали того, на что способен Анубис.
Sólo los dioses conocen el futuroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дроны Анубиса, вероятно, ждали когда SG-3 наберет врата и затем уничтожили их в последнюю минуту.
¿ Cuando fue eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, ведь его вел шакал Анубиса.
Que no nos gusta, lo dejamos y en pazLiterature Literature
Баал сказал, что он служит Анубису.
¿ Por qué está sonriendo, Sr.?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Анубис 1-А, он все еще здесь, на Эросе, накручивает счетчик портовых сборов.
Hay fallos estructurales por toda esta líneaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для корабля " АнУбус " или " АнУбис ".
¿ Quiéres decir un estúpido que fabrica computadoras que lo saben todo y qué lo puede controlar todo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наш агент в рядах Анубиса не смог попасть на борт нового корабля и имеет только очень ограниченные знания о нем.
Detrás del cementerio, entre las ruinas.- Junto a la terminalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лорд Анубис, я не ожидал Вас.
Escúchenme, no pueden ignorarmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Верховный жрец затянул Песнь души, плач, обращенный к Осирису и богу с головой шакала, Анубису.
Los criminales van por modasLiterature Literature
Ангел Дома огня Вверх смотрит Анубис и видит смерть.
¡ Grace!Dejen solo a ese pobre animalLiterature Literature
Если войско Анубиса восстанет они сделают все, чтобы остановить его.
En este contexto, ambas Partes se proponen suprimir las restricciones cuantitativas una vez que Ucrania sea miembro de la OMCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Станция Эрос в зоне досягаемости спасательного челнока Анубиса.
Mejor dicho, necesitas decirme lo que tú eras, peroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Анубис, приди.
Utilizando una serie completa de evaluaciones del ECG a tiempos mayores o iguales de exposición terapéutica, se observó que ninguno de los pacientes en el grupo ITT desarrolló prolongaciones del intervalo QTc considerados como graves (es decir, de grado # o superior según el CTCAE versiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Единственная вещь, которую мы можем принять, это то, что Анубис не сдержал сделку с Даниэлом.
las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales al sector agrarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гоаулд Анубис узнал как вознестись.
Por parte del editor, la investigación de mercado apunta hacia el liderazgo de DoubleClick con una cuota de mercado de alrededor del [#-#] % en el EEE, seguida por #/# Real Media/OpenAdStream (adquirida recientemente por la agencia de publicidad WPP) con menos del [#-#] % y AdTech/AOL (menos del [#-#] %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.