Анхесенамон oor Spaans
Анхесенамон
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Anjesenamón
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Наконец царь с царицей поднялись на ноги: Тутанхамон, Живой образ Амона, и рядом с ним Анхесенамон
Les pongo nombresLiterature Literature
— Теперь твоя очередь, — сказал Барака и уступил место Анхесенамон
RENDIMIENTO ESPECIFICADOLiterature Literature
Мне вспомнилась первая просьба Анхесенамон, ее призыв, продиктованный необходимостью и страхом.
¿ Cómo se volvieron tan inteligentes?Literature Literature
Также было решено, что Анхесенамон останется в Фивах, представляя царя в управлении страной.
Si se aprueba Basilea II -y usted mismo ha nombrado el objetivo 2005- entonces deberá hacerse rápidamente.Literature Literature
Анхесенамон торжественно обвила его шею ритуальным ожерельем из живых цветов, синих и белых.
Tuve cuidadoLiterature Literature
Ты немедленно женишься на своей сестре Анхесенамон.
¿ Ves?¡ Oscar ra, ra, ra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Анхесенамон, выведенная из своего горестного состояния этим удивительным предложением, нарушила воцарившееся молчание:
La afirmación, por supuesto, de que esta criatura...... trabaja para el FBI como cazador de monstruosLiterature Literature
Анхесенамон.
A tal efecto, Bosnia y Herzegovina preverá los medios jurídicos adecuados para asegurar una protección eficaz e impedir la utilización de menciones tradicionales para designar vinos a los que no se puedan aplicar dichas menciones, incluso cuando las mismas vayan acompañadas de términos como clase, tipo, modo, imitación, método o similaresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это животное дарит ему большое утешение, — ответила Анхесенамон.
No existe un método de producción 100 % seguro.Literature Literature
– Анхесенамон, тебе только семнадцать лет, а ты уже царица, прекрасная и любимая.
Él se despertó...... y me dio la murgaLiterature Literature
Прежде чем Анхесенамон смогла ему ответить, Эйе продолжил:
Tu padre murió porque no les dijo dónde estabaLiterature Literature
Появились Анхесенамон с Тутанхамоном
En este caso, Bioscope revertirá plenamente al Estado, incluidos los fondos de comercio, al final de la concesión de # añosLiterature Literature
– Роди Египту сына, Анхесенамон, и не вмешивайся в дела, которые тебя не касаются.
Bueno, entonces...... puedes sobrevivir a estoLiterature Literature
Анхесенамон и царь вышли вперед и вместе скрылись в проходе, и воцарилась тишина.
Así que quiero agradecerle a ese hombre, por sacar el ataúd...... de ese templo invulnerableLiterature Literature
Где Анхесенамон?
No tuve nada que ver con esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даже Анхесенамон, ее родная племянница.
Trató de mantenerlo lejos del mundo, pero más que nada...... trató de mantenerlo lejos de tiLiterature Literature
И затем, не тратя больше слов, он поклонился и предложил Анхесенамон приготовиться к отплытию корабля.
Un poco doloridaLiterature Literature
Анхесенамон поблагодарила их и попросила встать и представиться.
Muelles de Los Ángeles, en # horas, al amanecerLiterature Literature
Мы с Анхесенамон остались в коридоре вдвоем.
Cooperación entre Estados de acogidaLiterature Literature
Анхесенамон подошла ближе, словно желая защитить мужа, но Эйе повелительно поднял руку.
Esa voz es la de él.- ¡ La luz de las estrellas espera!Literature Literature
Он следил за Эйе, за Тутанхамоном, за Анхесенамон, за всеми нами.
Alguien escribió... esa carta; ellos saben donde estáLiterature Literature
Анхесенамон могла сопровождать его до передней комнаты, но не дальше.
¿ Sabes qué son los nachos, verdad?Literature Literature
Анхесенамон улыбнулась матери, но Нефертити, казалось, не заметила ее.
Ján Figeľ (Miembro de la Comisión) procede a la declaraciónLiterature Literature
— Меня больше всего беспокоит то, что Анхесенамон настолько уязвима для них обоих, — сказал я.
Se fugarán por las buenas o por las malasLiterature Literature
Анхесенамон, Хаи и Симут нетерпеливо ждали, пока я закончу разглядывать статуэтку.
Tal vez empezó a vender para ti, y quería que le pagues más...... te amenazó con delatarte si no le dabas más...... así que, ¿ lo mataste?Literature Literature
39 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.