Всемогущество oor Spaans

Всемогущество

Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans

omnipotencia

naamwoord
ru
Состояние.
es
poder de supremacía absoluta
В его голове была гремучая смесь, состоявшая из комплекса неполноценности и мечты о всемогуществе.
En su cabeza había una mezcla explosiva que se componía de complejos de inferioridad y visiones de omnipotencia.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

всемогущество

существительное среднего рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans

omnipotencia

naamwoordvroulike
В его голове была гремучая смесь, состоявшая из комплекса неполноценности и мечты о всемогуществе.
En su cabeza había una mezcla explosiva que se componía de complejos de inferioridad y visiones de omnipotencia.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Более того, порой Майку казалось, что иметь комплекс всемогущества даже полезно.
No nada sobre ninguna maldita nota... porque no escribí ninguna notaLiterature Literature
Но он, одержав победу над США, бахвалившимися своим «всемогуществом» в мире, ярко продемонстрировал на весь мир высокий дух героической Кореи.
Lamento lo de tu mala rachaUN-2 UN-2
Выше я упоминал об интеллектуальных затруднениях, возникающих из понятий всемогущества, всеведения и так далее.
Que gran juego, Los Ducks y Los CardinalsLiterature Literature
Некоторые из них, убежденные во всемогуществе своего учителя, обижались такой его снисходительностью.
Yo estaría cerca del casco, a unos # m.De profundidadLiterature Literature
Крупп и Серебряная Лиса могут лишь немногое, вопреки нашему видимому всемогуществу.
Lavadores de ventanasLiterature Literature
Как мог он, видевший все, не поверить во всемогущество Боситы?
Creo que hasta el huesoLiterature Literature
Отказ от отрицания у больного депрессией является логическим выражением всемогущества.
¿ Estás diciendo que los actores no pueden cambiar al mundo?Literature Literature
Стало быть, вера является здесь соучастием в Божьем всемогуществе и в этом смысле — возможностью исцеления.
Cuidado con la cabezaLiterature Literature
В нем жила столь незыблемая вера во всемогущество своего отца, что он никак не ожидал, что в живых останусь именно я.
Debe estar equivocado, porque la vida de mi padre depende de que...le pueda llevar ese mapa al jefe de una tribu... en algún lugarllamado Sitandra' s KraalLiterature Literature
Скорее, правдой является то, что даже наш крик – как на устах распятого Иисуса – является окончательным и самым глубоким способом подтвердить нашу веру в Его всемогущество.
Solo invita a todos tus amigos y abusa de su confianza haciéndolos trabajar para tivatican.va vatican.va
Если ты веришь во всемогущество Господне, то это не имеет значения.
Sí, ella es una chica encantadoraLiterature Literature
Правительство Китая неоднократно заявляло о том, что «Фалунь Гун» является не религией, а злостной сектой, которая проповедует еретические теории «страшного суда», осуществляет незаконный сбор денег, осуществляет психологический контроль над своими последователями и заявляет о своем всемогуществе и всеведении.
materias primas vegetales con una capacidad de producción de producto acabado superior a # toneladas por día (valor medio trimestralUN-2 UN-2
В одном месте сошлись всемогущество Бога и беспомощность людей.
Dijo, " Ninguna perrita puede hacer que acabe "Literature Literature
История свидетельствует, что примирить так называемую благость Божью с Его всемогуществом принципиально невозможно.
Me vas a tener todo el dia manejando esa tonta minivan por toda la ciudadLiterature Literature
А все, что отрицает реальное и бросает ему вызов, несомненно, ближе к миру всемогущества мысли.
Pues, no lo esLiterature Literature
Почему он не воспользовался своим всемогуществом и не заставил мятежников подчиниться, предотвратив таким образом боль и страдания, которые мы испытываем сегодня?
Toma un poquito de carbón para las toxinasjw2019 jw2019
В этом прологе мы видим стремление маздеитской теологии вновь утвердить всемогущество верховного бога.
¿ Ha vuelto Morris?Literature Literature
Неохота беспокоить те самолеты, что верят во всемогущество радио.
No podemos rendirnos ahoraLiterature Literature
Командуя в ближнем зарубежье России, Кремль думает, что он сможет убедить русских людей в своей стране в своем всемогуществе.
¿ Podrías explicarme bien?News commentary News commentary
А был он прежде всего весьма далеким от всемогущества.
Si desea más información sobre el fundamento para las recomendaciones del CHMP, le aconsejamos que lea el Debate Científico (incluido en el EPARLiterature Literature
Если бы я это увидел, то, возможно, никогда впредь не усомнился бы во всемогуществе Спасителя.
Fuera del camino, yaLiterature Literature
Давайте же сделаем выбор в пользу надежды, зиждущейся на идеалах гуманизма, и давайте не будем забывать о всемогуществе мужества, когда опорой ему служит воля поместить в центр наших приоритетов интересы человечества.
Ahora vuelvoUN-2 UN-2
Ежегодно в священную для туркмен «Ночь Всемогущества» (”Gadyr gijesi“), указом Президента Туркменистана осуществляется помилование осужденных.
Vas a ver cosas que no puedes " desver "UN-2 UN-2
При однопартийной системе это как раз и есть один из источников, питающих произвол и всемогущество правителей.
Anima a los Estados miembros a que intercambien informaciones y buenas prácticas sobre las condiciones de detención, en particular de las mujeres, así como en materia de eficacia de las medidas de formación profesional y de reinserción social; considera importante, por ello, impulsar y financiar la participación de las autoridades y los actores directos en la génesis de programasnovedosos y buenas prácticas, así como en congresos y debates nacionales e internacionales, como elemento motivador y generador de sinergias positivasLiterature Literature
На уровне нарциссизма расщепление сохраняет всемогущество и в то же самое время — деструктивность и боязнь уничтожения.
¡ Lenny! ¡ Me vas a matar!-¿ Ahora sí me conoces?Literature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.