Жер oor Spaans
Жер
ru
Жер (река)
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Río Gers
ru
Жер (река)
Gers
ru
Жер (департамент)
es
Gers (departamento)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Поскольку все пришли к согласию, Жером просит, чтобы ему разрешили убрать Марию.
Es buenoy sale barato, amaLiterature Literature
– Я никогда не видел столько уровней защиты, – сказал Жером. – Кто-то очень хотел запрятать это подальше
Vamos a cambiar el mundo.Woo!Literature Literature
Их начальник Жером постоянно прибегает к террору, совершая суммарные и публичные казни; его люди обвиняются в злоупотреблениях в отношении гражданского населения.
Escala de grises borrador (Cartucho de tinta negroUN-2 UN-2
Он продолжил участие с командой в сезоне 2008-09 GP2 Asia и несмотря на отсутствие побед, Жером обеспечил себе второе место позади напарника Кобаяси.
Ahora pónmelo a míWikiMatrix WikiMatrix
Жером Фандор сделал несколько шагов, потом внезапно повернул назад
Asunto: Modificación del reglamento de la renta de ciudadanía en Friuli Venecia-GiuliaLiterature Literature
— Жером Пинелли выразил сомнение.
Enseguida supimos que estábamos en problemas...... de la manera en que los niños lo saben cuando aparecen chicos mayoresLiterature Literature
В конце концов Жером ушел из СКП, создал # сентября # года ВСКН и, договорившись с ФНИ, распространил сферу своего влияния до Махаги
Quizá no seamos el equipo más talentoso del mundo...... pero vamos a estar en la mejor condición físicaMultiUn MultiUn
– Не беспокойтесь, Жером, партия, которую мне предстоит сыграть, мелочь, по сравнению с вашей.
Aun estamos liderando el mercadoLiterature Literature
Мсье Жером не всегда был тусклым и желчным стариком, каким стал в последние десять лет своей жизни.
Voy a fregar las ollas y a lavarme el peloLiterature Literature
Где он действительно чувствовал себя неловко, так это в суде, когда защищал Жеро-Ришара.
Señor Presidente, si dispusiera de una hora en vez de un minuto, quizá podría tocar algunos de los puntos clave, sin embargo, en el Parlamento Europeo debemos trabajar dentro de estos límites.Literature Literature
Жером Брюнель задернул занавеску и вернулся на свое место у огня.
Ellos les piden que se pregunten, en conciencia, algo muy simple: «¿tengo confianza en la Comisión o no?».Literature Literature
г‐н Жером Тюбиана, Франция (региональный эксперт).
¿ Qué?¿ Qué dijo?UN-2 UN-2
Когда машину приготовили, Жером и Клемент предложили поместить туда Жюстину.
Voy a decirles algo, pero no pueden decirle nada a nadieLiterature Literature
После сентября # года бывший командир КОД-ДО Жером Какваву, действуя от имени СКП, взял Ару
Agente Hellboy, ¡ dispare!MultiUn MultiUn
Скажи им, что тебя послал Жером.
Somos vecinosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– прошептал Жером, глядя, как Франкёр и Тесье идут из деревни вверх по холму. – Они что, уходят?
En este contexto, ambas Partes se proponen suprimir las restricciones cuantitativas una vez que Ucrania sea miembro de la OMCLiterature Literature
Приору Роберту можно доверять, но вот Жерому... Сомневаюсь.
Srta.Cassaway, éste es el borrador de mi sermón para NavidadLiterature Literature
"Вы знаете, что со мной был друг, Жером Фандор, репортер газеты ""Капиталь""."
No te preocupes, se ha idoLiterature Literature
Хорошо... Жером, ты просто молодчина, спасибо тебе!
Para grandes cosasLiterature Literature
Жером ходил в городскую библиотеку, где читал без разбора Боржеса, Труайя, Зераффа.
Las gitanas tambiénLiterature Literature
Брат Жером призывает тебя немедленно
Gracias.¡ Más rápido!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жером протянул руку, с удивлением увидел, что его пальцы не дрожат, и нажал кнопку питания.
Dijo que era de la CIA- ¿ Qué quería?Literature Literature
Похоже, я поспешил с выводом, так как Жером и Матильда обмениваются заговорщическими взглядами.
George, he Ilamado a IraLiterature Literature
Жером Детфайтер[1] склоняется к монаху в оранжевом облачении, который молится перед гигантским Буддой.
Sólo dime donde estáLiterature Literature
16 октября Жером, мне бы хотелось научить тебя высшей радости.
Eso no es ciertoLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.