паукообразное
arácnido
Паукообразные oor Spaans
Паукообразные
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Arácnidos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Паукообразные — членистоногие.
Sam, ¿ podemos hablar?- SupongoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Паукообразное не способно сплести такое.
Tengo tu gorraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В клетках находились паукообразные обезьяны и собаки.
Monje, ¿ eres de Korea?Literature Literature
Невозможно было отличить следы возраста в этом паукообразном существе.
El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión EuropeaLiterature Literature
Мы шли на съедение паукообразных монстров!
Requiere ser vinculada al presupuesto global en beneficio de los agricultores, pero también en beneficio de la comunidad en su conjunto.Literature Literature
Даже большинство прохожих сейчас смотрели больше на голубой небосвод, чем на странного паукообразного пришельца.
Su forma de escribir las frases era completamente extraordinariaLiterature Literature
Эй Эл Би Эс, класс паукообразный наземный боевой корабль.
No está bien que estés separado de tu familiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Паук - паукообразное, а не насекомое.
En ese caso, dobla izquierda, aguanta el timón, cuando llegues frente a la casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Маленькое бескрылое животное с четырьмя парами ног, принадлежащее к классу паукообразных (арахнид). С точки зрения биологов, пауки не относятся к насекомым.
Es una parte del nervio ópticojw2019 jw2019
Несколько дальше они обнаружили паутинообразную конструкцию, за которую сражались паукообразные создания.
Es por el guisadoLiterature Literature
И что, в мире паукообразных преждевременное облысение такая серьезная проблема?
Lo sabréis Porque lo diré a gritosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он показал свои снимки паукообразных обезьян знаменитому приматологу Расселу Миттермейеру.
Prácticas idóneas para la interpretación de criteriosLiterature Literature
Когда их жертвы оказались уничтожены, паукообразные псы начали вылезать из леса и подступать к героям.
Mira, tú harás lo tuyo, y yo haré lo míoLiterature Literature
Камин был единственным источником света в комнате; он отбрасывал на стены длинные, паукообразные тени.
Vamos, ¡ muévanse!Literature Literature
Машу интересовало, как мужчины проберутся к паукообразным мимо медведей.
Portugal ha explicado que ésta es la primera experiencia de internacionalización de Cordex, que no conocía anteriormente el mercado brasileñoLiterature Literature
На самом деле паукообразные не убивают сразу.
Está intentando reunir a los ocupantes ilegales y los vaquerosLiterature Literature
Он все еще был наполовину заполнен длинноногими паукообразными.
Tráigame una copaLiterature Literature
Один раз ему показалось, что он видел животное размером с человека, но имеющее восемь паукообразных ног.
Lo siento, Jeanne.No puedoLiterature Literature
Насекомые и паукообразные - члены семейства муравьи... муравьиных...
Cualquier norma relativa a los medicamentos radiofarmacéuticos debe tener en cuenta lo dispuesto en la Directiva #/Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, por la que se establecen las medidas fundamentales relativas a la protección radiológica de las personas sometidas a exámenes y tratamientos médicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Таша словно... маленькая паукообразная обезьянка на поле
Por favor, Blancheopensubtitles2 opensubtitles2
Что приводит нас типичным окольным путем природы к паукообразным.
El Planteamiento global sobre la migración un año después: Hacia una política global europea en materia de migraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И шимпанзе, всего шесть особей, — один пузатый, пихавший остальных и дергавший за хвост паукообразную обезьяну.
Mientras la base de datos encargada del archivo de los documentos por incluir en el registro no sea operativa, el servicio encargado del registro utilizará los sistemas y las bases de datos ya existentes en el Parlamento Europeo y se limitará a establecer los enlaces con estas últimas, con el fin de extraer los datos necesarios y facilitar el acceso a los textos íntegros de los documentosLiterature Literature
В джунглях Амазонии здесь первыми появляются паукообразные обезьяны.
Son seres de otro planetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Из-за моих пульсирующих синих паукообразных вен?
No puedo vivir sin ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сквозь туман Дэвид отправляется в направлении своего дома, где обнаруживает, что его жена стала жертвой паукообразных чудовищ.
Si tu plan es hacer payasadas, mejor deberías irteWikiMatrix WikiMatrix
66 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.