Сиенит oor Spaans
Сиенит
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Sienita
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
сиенит
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
sienita
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В 1472 году был учреждён банк в Сиене Монте дей Паски ди Сиена, работающий до сих пор и являющийся самым старым из существующих в настоящее время банков.
Las Valkirias vuelan sobre el campo de batalla y recogen a los muertos,... Recompensan al que hiere al enemigo primeroWikiMatrix WikiMatrix
Знакомые очертания и башня из белого и черного мрамора не оставляли сомнений, что это кафедральный собор в Сиене.
A propósito, ya no quiero que te veas con RickyLiterature Literature
— Она была бабушкой Сиены, — пояснил Рэндалл, словно Хантер этого не знал. — Сиену потрясла смерть Минни.
También están ahíLiterature Literature
Сиене всегда нравилась эта черта в подруге — то, как спокойно, аргументированно Джуд подходила ко всему.
Piensa que con una tarde en el museo quedará libre # mesesLiterature Literature
По мнению некоторых ученых, речь идет о Сиене (Иез 30:6), расположенной на самом Ю. Египта.
Somos tan buenas contigojw2019 jw2019
Ротация или перевод в другую сиену не могут производиться сразу после еженедельного выходного дня работника
Ese pobre hombre lloraMultiUn MultiUn
А вы сказали ему: «Не возвращайся на сиену слишком быстро — дай мне время умереть».
Este es suelo sudafricanoLiterature Literature
Сейчас Зафар проводил время в свое удовольствие, собирался на экскурсии в Сиену, Пизу, Фьезоле.
Hay un hombre sobre la camionetaLiterature Literature
Ты живёшь в Сиене?
' Estuviste hermosa alli. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это первое дело после Сиенны.
Nos han cancelado.- ¿ La reserva?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сиенит смотрит на него, затем на Иннона, который даже в большем смятении, чем она.
BlackChip sugiere que vayan a echar un ojo a una de las viejas minasLiterature Literature
Разве это имеет какое-либо отношение к Сиене?
Recuerde que siempre es bienvenidoLiterature Literature
Все, с кем Сиенит встречалась в Аллии, теперь мертвы.
Ella traerá el automóvil para darle una mirada mejorLiterature Literature
Сиенна вас проводит.
No lo va a entender todo y puede que oiga cosas malasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сиене не оставалось ничего другого, кроме как вернуться на свое место и продолжить мониторинг ситуации.
Estamos en el Madison Square Garden...... para la pelea del sigloLiterature Literature
Сиенна говорила, что это такое место, в котором рады всем.
Anexo I, Parte Temas, punto #.# Seguridad, epígrafe Actividades, topo #, títuloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Третий курс ( # год) летней школы проводился в Сиене в течение недели, начинающейся # мая # года, по теме «Согласованность, интеграция и анализ политики», которая изучалась в основном на макроуровне
¿ Por qué ella las escondería de él?MultiUn MultiUn
Всякий раз, когда Сиене снился кошмар об Алдераане, она отметала все сомнения, вспоминая о Джуд.
Que solo piensa en ellaLiterature Literature
Он понадеялся достать у отца и отправился в Сиенну.
No, no lo dijo.- ¿ No lo dije?Literature Literature
Здесь, в Сиене, и бог и человек оказались равны в таланте созидания.
Mis padres están buscándole y Lana está en la granja por si regresaLiterature Literature
Как то, что он рассказал Сиене подтверждает, что Кайл не имеет к вам какого-либо отношения.
Me debe # grandes del básquet universitarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сегодня утром мы должны покинуть Сиену и попытаться найти приют в Риме.
CERTIFICADOS SANITARIOS MODELO PARA LA IMPORTACIÓN DESDE TERCEROS PAÍSES DE DETERMINADOS SUBPRODUCTOS ANIMALES Y PRODUCTOS DERIVADOS DE LOS MISMOSLiterature Literature
Про уикенд в Сиене, где они целый день занимались любовью.
Contigo...... casi todo fue verdadLiterature Literature
Сиенна не может отлучиться.
Tuve un caso muy interesante... apenas la semana pasadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сиенит всегда интересовали эти предания.
Rosita Coto bailandoLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.