Соломоновы острова oor Spaans
Соломоновы острова
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Islas Salomón
es
País de Melanesia, Oceanía, cuya capital es Honiara.
Соломоновы Острова намерены принять активное участие в этой Конференции.
Las Islas Salomón esperan poder participar activamente en la Conferencia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
соломоновы острова
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
islas salomón
es
término geográfico (nivel del país)
Соломоновы Острова намерены принять активное участие в этой Конференции.
Las Islas Salomón esperan poder participar activamente en la Conferencia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Соломоновы Острова
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Islas Salomón
Соломоновы Острова намерены принять активное участие в этой Конференции.
Las Islas Salomón esperan poder participar activamente en la Conferencia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Islas Salomón
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
На Соломоновых Островах официально действует принцип обеспечения равных возможности для служебного роста.
Oye Auto, ¿ qué es ese botón que parpadea?UN-2 UN-2
В Соломоновых островах женщины также сыграли важную вспомогательную роль в поисках мира
Él empezó a preparar para predicar y cada día me gustaba más la ideaMultiUn MultiUn
Ответы Соломоновых Островов(
Sólo dime que tengo que hacerUN-2 UN-2
На Соломоновых Островах не отмечалось случаев принудительного труда.
Mis compañeros encuentran pesadas a sus madres, pero las quierenUN-2 UN-2
перечень тем и вопросов, касающихся Соломоновых Островов, в отсутствие доклада (CEDAW/C/SLB/Q/1-3).
Quizá debamos reorientar nuestra investigación desde el principioUN-2 UN-2
Соломоновы Острова являются активным участником Южно-тихоокеанского фестиваля искусств и фестиваля меланезийской культуры
Sus bocas son como gotas de mermelada de fresa en un vaso de lecheMultiUn MultiUn
На Соломоновых Островах не существует отдельного антидискриминационного законодательства.
Las palabras son bellasUN-2 UN-2
Министры согласились с тем, что проблемы, стоящие перед Соломоновыми Островами, весьма серьезны.
No puedo esperarUN-2 UN-2
Океан и его богатства по-прежнему являются основным ресурсом, которым располагают Соломоновы Острова.
Este ballet tiene importancia históricaUN-2 UN-2
Соломоновы Острова преисполнены готовности добиваться прогресса в достижении некоторых из этих целей с помощью взаимодействия с различными партнерами.
¿ Cómo puedes inspirarte y escribir algo hermoso en un lugar as?UN-2 UN-2
После подписания правительством Соломоновых Островов КЛДЖ наблюдается существенное расширение доступа девочек к образованию.
Papa, venderemos algunos libros, pero dejaremos tus favoritosUN-2 UN-2
Соломоновы Острова по-прежнему преисполнены решимости выполнять свои обязательства, проистекающие из резолюции # Совета Безопасности
Para reducir el riesgo de aparición de efectos adversos, esta dosis ha de alcanzarse de manera gradual siguiendo un esquema de tratamiento diarioMultiUn MultiUn
Причина этнической напряженности на Соломоновых островах кроется в потере коренным народом контроля над своими природными ресурсами.
Nunca había bebido de servicioUN-2 UN-2
отметили решение правительства Соломоновых Островов пересмотреть Закон о содействии международной помощи; и
Son de segunda manoUN-2 UN-2
По приглашению Председателя г-н Бек (Соломоновы Острова) занимает место за столом Комитета
Tal vez haya cambiadoMultiUn MultiUn
В этом плане Региональная миссия по оказанию помощи Соломоновым Островам является ярким примером, которому может следовать Комиссия
A Annabeth se Ie antojaron unos cigarriIIosMultiUn MultiUn
iv) Соломоновы Острова не инкорпорировали какие-либо из международных документов, касающихся международного терроризма, во внутреннее законодательство
Creo que están negociando un acuerdoMultiUn MultiUn
Правительство и народ Соломоновых Островов также привержены достижению этой общей цели
Y, vas a tener tu propia asistente de producciónBianca Champion, una celebridadMultiUn MultiUn
Тысячи птиц были вывезены с Соломоновых островов как “выращенные в неволе”.
Vas a hacer que te demandegv2019 gv2019
Глубокую озабоченность вызывают также антидемократические тенденции, возникшие недавно в еще одной стране тихоокеанского региона- на Соломоновых Островах
Está bien sin la cuerda, así ha sido por añosMultiUn MultiUn
Создание системы раннего предупреждения и ответных мер после цунами 2013 года на Соломоновых Островах
Los detectores entrarán en acción por efecto del calor, el humo u otros productos de la combustión, las llamas o cualquier combinación de estos factoresWHO WHO
Соломоновы Острова намерены принять активное участие в этой Конференции.
FIegg sueIe habIar de usted.- ¿ Sí?UN-2 UN-2
Участниками программы 2004 года стали граждане Дании (Гренландия), Кении, Мьянмы, Соломоновых Островов и Украины.
el tipo de referencia de la senda de planeo y guiado de pista, tales como ayudas visuales, MLS, #D-NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBUN-2 UN-2
На Соломоновых Островах периодически проводится собственная выставка изделий кустарного промысла и произведений культуры
¿ Eres tú uno de los que necesitan un hogar?MultiUn MultiUn
УВКБ рекомендовало Соломоновым Островам присоединиться к этим конвенциям[endnoteRef:19].
Si abres el cajón sin la manija, verás la medicina para calmarte.¿ Qué está diciendo esta persona?UN-2 UN-2
3882 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.