Филарет oor Spaans
Филарет
ru
Филарет (Дроздов)
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Kiril Vajromeev
ru
Филарет (Вахромеев)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Если у него гематома, повезете его в Филарет.
Por eso está abiertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не понимаю поцему его не оставили в Филарете.
¿ Es usted un doctor, SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не случайно в своей ранней автобиографии он взял себе имя Филарет, что означает «любящий добродетель».
Es que me ha pillado en un dilema moral.- Patsjw2019 jw2019
Даже — сам испугался: «Нет, — говорит Филарет-митрополиту, — надо ее, сволочь, заклепать от соблазну!»
Las Partes se ocuparán de quelos informes de inspección se presenten a más tardar en el plazo de # días civiles, ampliándose este plazo a # días si debiera efectuarse una nueva inspecciónLiterature Literature
В это время московский митрополит Филарет решил сделать настоятелем этого третьеклассного монастыря игумена Игнатия Брянчанинова и через Синод вызвал его в Санкт-Петербург, где находился.
La Agencia ejercerá también en Suiza las facultades que le confieren las disposiciones del ReglamentoWikiMatrix WikiMatrix
Митрополит Санкт-Петербургский Филарет (Дроздов) умолял императора отказаться от услуг «подозрительного» священника.
He soñado con irme a casa como un gran hombreLiterature Literature
Филарет, архиепископ Черниговский, который был знатоком русской духовной литературы, так оценил Библию Макария: «Перевод его верен еврейскому тексту, и язык перевода чистый и приличный предмету».
¿ Qué te parece?jw2019 jw2019
— И мессер Франческо Филарете и мессер Франческо Мончиатто говорили очень резонно.
Las cataratas del Niágara, Frankie, tesoroLiterature Literature
Ты благословись у отца Филарета и живите с ним в мире.
Imamura Production ToeiConOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Филаретом. — М.: тип.
Mi hermano dice que él va a ir al castillo... a cometer seppukuWikiMatrix WikiMatrix
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.