среднее артериальное давление
presión arterial media
артериальное давление oor Spaans
артериальное давление
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
presión arterial
Аспирин никоим образом не влияет на артериальное давление.
La aspirina no tiene ningún efecto sobre la presión arterial.
tensión sanguínea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И его артериальное давление...
Considerando que las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan al dictamen del Comité para la adaptación al progreso técnico de las directivas encaminadas a la eliminación de los obstáculostécnicosa los intercambios en el sector de las sustancias y preparados peligrososOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ЧЕРЕЗ неделю акушерка заметила, что у меня сильно повысилось артериальное давление.
Es bueno ver que vino, señor Rogersjw2019 jw2019
– У Тори слишком высокое артериальное давление.
Dime, ¿ qué hago?Literature Literature
Измерение артериального давления лежа, сидя, стоя.
No hay problemaLiterature Literature
Среднее артериальное давление?
¡ Lamia, abre, sabemos que están dentro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Артериальное давление понижено, сердце очень ослаблено.
Hice bien mi papel de muerto, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Снижение систолического и диастолического артериального давления происходило в большей степени у пациентов испытуемой, чем контрольной группы.
De conformidad con los artículos # y # del Acuerdo, la autoridad de aplicación argentina facilitará a las sociedades a las que se refiere el presente Anexo la transferencia de los permisos de pesca vigentes, salvo aquellos correspondientes a buques de bandera argentina que hayan permanecido inactivos, cualquiera fuese su causa, por un lapso superior a un año corrido, como cuando aquéllos pertenezcan a empresas en quiebraWHO WHO
Но теперь она набрала их снова, и ее артериальное давление очень тревожило врачей.
Gracias querida, no te arrepentirásLiterature Literature
Имеются очень низкие волны артериального давления.
jeringas precargadas con # mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Впервые в моей жизни он измерил мне артериальное давление, снял электрокардиограмму, провел обследование почек.
Ahora, como siempre mi espada está del lado de mi reyLiterature Literature
Падение артериального давления, слабость.
Primero PauIa se negó a pubIicarIaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например, меняется артериальное давление, изменяется нервное напряжение.
la cantidad de patatas destinadas a la fabricación de fécula con relación a la superficie declarada en el contrato de cultivo mencionado en el apartado # del artículoLiterature Literature
Через 20 минут после того, как вы выкурите свою последнюю сигарету, ваше артериальное давление нормализуется.
Amó a tantos niños... con tanta fafili-- falici-- facilidadjw2019 jw2019
какое у вас артериальное давление?
Pues, no lo esTico19 Tico19
Артериальное давление и пульс в норме.
La compañia Alpha y Bravo no pueden aguantarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А у тебя когда-нибудь было артериальное давление?
" Hierro " no es una referencia a la tinta de la pluma.Describe lo que se escribióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нее было поверхностное дыхание, слабый сердечный ритм и низкое артериальное давление.
Tienes razónLiterature Literature
и также требуется проверить уровень вашего холестерина и артериального давления
De segunda mano?Tico19 Tico19
артериальное давление 178 на 70
Lo memorizaron todoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Артериальное давление, эээ, 39 на 20.
Proyectos de interés comúnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Д-р Кейн, пульс 110, артериальное давление повысилось до 150 / 100, дыхание: нормально.
Yo las vi primero.Me las llevoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У людей он поднимает артериальное давление.
Perdon Papa, fue un accidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Повышаешь артериальное давление, ты знаешь?
¿Cómo interpreta la Comisión este retraso y qué comentarios puede hacer al respecto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы также видим снижение артериального давления в течение наших экспериментов.
Se acabó, y la verdad tambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ее сердцебиение, артериальное давление и SaO2 (уровень насыщения крови кислородом) не изменились.
¿ Hace cuánto tiempo que lo sabes?Literature Literature
236 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.