коралловый полип
coral
коралловые полипы oor Spaans
коралловые полипы
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
coral
Один коралловый полип будет делиться снова и снова,
Un pólipo de coral se dividirá una y otra vez y otra vez,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Коралловые полипы
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Anthozoa
Antozoos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мягкотелый коралловый полип соединяется со своим соседом студнеобразной тканью.
¿ Qué estás haciendo?jw2019 jw2019
Следующий тип — губок, а затем кишечнополостных с коралловыми полипами и морскими медузами.
Los Arkutus se reunieron con ellos,El tono de las conversaciones fue amistoso Pero no se acordó nadaLiterature Literature
Ущерб, причиняемый тралами, включает уничтожение коралловых полипов, ограничение роста и разрушение рифовых структур
Estoy aquí para invitarte a la fiestaMultiUn MultiUn
Морская звезда ест коралловые полипы.
Considero que la intervención de la Comunidad para resolver estas situaciones es absolutamente necesaria.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отдельные ее составные части не являлись независимыми членами колонии, как это наблюдается у коралловых полипов.
Me encantaríaLiterature Literature
Но они, как коралловые полипы, не ведают, что творят.
El Sr.Heywood va a tener que responder por esto, sabesLiterature Literature
Один коралловый полип будет делиться снова и снова, строя под собой известковый скелет, и так тянуться к солнцу.
¿ Qué tipo de cosas?ted2019 ted2019
Ущерб, причиняемый тралами, включает уничтожение коралловых полипов, ограничение роста и разрушение рифовых структур.
Es como nos encuentran.- ¿ Identificación por GPS?UN-2 UN-2
Почему коралловые полипы образовывали рифы.
Arrójame más sangre.- BienLiterature Literature
Коралловые полипы оказались далеко не единственными животными, на которых сказалось повышение температуры.
Le dije a Colin que el enfoque popularLiterature Literature
Здесь не учитываются колониальные организмы, например коралловые полипы, которые, как предполагается, живут тысячи лет.
Los trabajadores y las competencias que aportan constituyen un aspecto fundamental para la competitividad de las pymesjw2019 jw2019
Риф представляет собой гряду, образованную беспозвоночными живыми организмами — коралловыми полипами. Их скелет состоит из карбоната кальция, или известняка.
Estas tratando de sabotearmejw2019 jw2019
Простейшие, желеобразные, губчатые, коралловые полипы, бесчисленные существа, превратившие океан в насыщенный бульон, в котором развивались более сложные формы жизни
La Oficina de Apoyo administrará y desarrollará un currículo europeo en materia de asilo teniendo en cuenta lacooperación de la Unión ya existente en ese ámbitoopensubtitles2 opensubtitles2
Здоровый коралл имеет коричневый, зеленый, красный, голубой или желтый цвета в зависимости от типа водоросли, живущей в прозрачном коралловом полипе-хозяине.
Pide a la Comisión que le consulte de nuevo, si se propone modificar sustancialmente su propuesta o sustituirla por otro textojw2019 jw2019
Простейшие, примитивные медузы, губки, коралловые полипы, бесчисленные существа, превратившие первичный океан в насыщенный бульон.Пригодный для дальнейшего, более сложного развития форм жизни
Suzanne, al teléfonoopensubtitles2 opensubtitles2
Коралловые полипы, сады и рифы из вышеупомянутых таксонов уязвимы в силу своего прямостояния, своей хрупкости и медленной восстанавливаемости, особенно в глубоководных слоях.
Lo llaman por teléfonoUN-2 UN-2
Целый ряд коралловых полипов, как, например, пробковые полипы, настолько различны по форме и краскам, что их по праву можно назвать «цветовидными животными».
Oh, ¿ de verdad?jw2019 jw2019
Коралловое животное, полип, начинает свою жизнь из крошечного клеточного клубочка, который выталкивается родительским телом и уносится морским течением, пока он не найдет подходящего места, где он может прикрепиться.
Editar manualmente los archivos de configuraciónjw2019 jw2019
Коралловые рифы — это симбиоз полипов и водорослей.
de Joe Bennet, ok?jw2019 jw2019
Коралловый красный и жесткий консистенции украшены белыми полипы, она оказалась между 80 и 100 метров глубиной.
Y por eso, te debo el mundoCommon crawl Common crawl
Коралловый красный и жесткий последовательности украшен белыми полипы, и собирают от 80 до 100 метров в глубину.
Reglamento (CEE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen normas de calidad para los repollos, las coles de Bruselas, los apios, las espinacas y las ciruelasCommon crawl Common crawl
Вообще-то, это похоже на морские перья, полипы, обитающие в наши дни в коралловых рифах.
Hacía tanto fríoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Донное траление может причинять серьезный ущерб коралловым рифам в результате столкновения с ними тяжелых траловых досок, которые нередко разбивают коралловую структуру и убивают находящихся внутри полипов.
Esto no va a ayudarte a recuperarlosUN-2 UN-2
Донное траление может причинять серьезный ущерб коралловым рифам в результате столкновения с ними тяжелых траловых досок, которые нередко разбивают коралловую структуру и убивают находящихся внутри полипов
Tu equipo voló la transmisión!MultiUn MultiUn
24 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.