кошачий корм oor Spaans
кошачий корм
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
comida para gatos
Я слыхал, что человек может безо всякого вреда есть кошачий корм.
He oído que la gente puede comer comida para gatos, sin efectos nocivos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Твоя мама ест кошачий корм!
Una homologación civil de tipo; oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты же знаешь что он ест только сухой кошачий корм.
Moose, mira, hasta el conductor de una banda musical, por amor de dios, un amigo de ella que no dijo nada en su contra fue eliminadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда я буду кошкой, мне можно будет, есть кошачий корм?
Mi hermano tiene un nombre hebreo así que ella consiguió unoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы заплатили за кошачий корм, вынесли пакеты на улицу и стали ждать такси.
Eso lo enfoca mi grupo parlamentario, el grupo parlamentario liberal, a los no ciudadanos de la Unión Europea.Literature Literature
Кошачий корм " Киббли Кэт "!
Me pusieron en la lista de espera, ysólo porque soy una Dolittleopensubtitles2 opensubtitles2
— Ты же не будешь лопать кошачий корм.
Mi único crítico tal vez, fuera de míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Да будь ты проклят, Гоблин! – взревел Клетус. – Я твою задницу перемелю на кошачий корм!
La F. A. A. quiere su permiso para suspender el tráfico aéreo.-¿ Qué crees que debamos hacer?Literature Literature
Когда я буду кошкой, мне можно будет, есть кошачий корм?
¿ Además de ir de compras?opensubtitles2 opensubtitles2
Представляешь сколько кошачьего корма купить можно?!
Mediante ese proceso, se extendió por el mundoopensubtitles2 opensubtitles2
Вторая бабуля методично выкладывала 15 банок кошачьего корма на транспортер.
No había atracciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Том ест кошачий корм.
No, no.Lo que necesitamos es organizar una clase falsa de educación especialtatoeba tatoeba
А ещё он ест кошачий корм.
En el anexo I y el anexo # se establecen los importes que deben recuperarse del Estado miembro o abonarse a este de conformidad con la presente Decisión en el ámbito de las medidas de desarrollo rural aplicables en MaltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так что насчет кошачьего корма я не шутила.
El águila quería comerse al perro.Lo salvé, y después vino y se llevó mi teléfonoLiterature Literature
— Пойду принесу кошачий корм, — сказал он и направился на кухню
En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) no #/# del Consejo, este asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado establecido en dicha ComunicaciónLiterature Literature
" Вы знали, что можно приготовить напалм из обычного хозяйственного мыла и кошачьего корма? "
Pretensiones de las partes demandantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Меня сейчас вырвет кошачьим кормом
Mientras la base de datos encargada del archivo de los documentos por incluir en el registro no sea operativa, el servicio encargado del registro utilizará los sistemas y las bases de datos ya existentes en el Parlamento Europeo y se limitará a establecer los enlaces con estas últimas, con el fin de extraer los datos necesarios y facilitar el acceso a los textos íntegros de los documentosopensubtitles2 opensubtitles2
Ты про кошачий корм?
Bueno, te prometo que si piensas así... cuando llegue el momento,...... estaré aquí contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я поблагодарил, отпустил кошку обратно в ящик и купил пачку совершенно ненужного кошачьего корма.
Incluye los pagos hechos por sucursales, filiales y empresas asociadas a su empresa matriz o a otras empresas vinculadas que representan contribuciones a los gastosgenerales de administración de las sucursales, filiales o empresas asociadas (por planificación, organización y control) y también los reembolsos de gastos liquidados directamente por la empresa matrizLiterature Literature
Вот дети и принесли большие сумки сухого кошачьего корма и разбросали его вокруг автобуса.
No se puede decir nada del matrimonio de nadieLiterature Literature
Вы кошачий корм едите?
Te lo dijo, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, Скуби, это твоя мама ест кошачий корм!
Servicios obligatorios adicionalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Насыпает в миску кошачьего корма и садится в кресло-качалку посмотреть, как Гунда ест.
¿ me oyen?¿ Dónde están?Literature Literature
А так я даю ему кошачьего корма.
¿ Qué cojones estabas haciendo?Literature Literature
Она сказала, что покупает кошачий корм.
Venga, orbitemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
60 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.