нижняя австрия oor Spaans

нижняя австрия

Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans

baja austria

es
término geográfico (por debajo del nivel del país)
курсы в Кремском университете европейского права (Нижняя Австрия
Cursos en la Universidad Krems sobre derecho europeo (Baja Austria
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Нижняя Австрия

Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans

Baja Austria

курсы в Кремском университете европейского права (Нижняя Австрия
Cursos en la Universidad Krems sobre derecho europeo (Baja Austria
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В провинциях Вена и Нижняя Австрия проекты по предупреждению насилия были организованы в больницах
Ahora se tranquilizaMultiUn MultiUn
Всемирный день сельских женщин: Женский департамент провинции Нижняя Австрия принимает участие в проведении информационной кампании Организации Объединенных Наций
¿ Tienes hijos?MultiUn MultiUn
Следы неандертальцев, датируемые около 70000 лет назад, обнаружены в пещере Гуденус на северо-западе Нижней Австрии.
Vimos pájaros y plantas gigantes, como si la naturaleza se hubiera vuelto locaWikiMatrix WikiMatrix
В провинциях Вена и Нижняя Австрия проекты по предупреждению насилия были организованы в больницах.
Un minuto no es tanto tiempoUN-2 UN-2
Нижняя Австрия
He tenido pesadillas en donde lo veoUN-2 UN-2
В провинции Нижняя Австрия действует хорошо развитая сеть провинциальных детских садов, рассчитанных приблизительно на # тыс
No puedo, simplemente no puedoMultiUn MultiUn
включение прав детей в конституции земель Нижней Австрии, Форарльберга и Зальцбурга;
Va a matarlo, ¿ no?UN-2 UN-2
Она граничит с Чехией и Германией, а также с австрийскими землями Нижней Австрией, Зальцбургом и Штирией.
Cuidado con mis joyasWikiMatrix WikiMatrix
Этой теме был посвящен доклад провинции Нижняя Австрия по вопросам охраны здоровья женщин, опубликованный в 1999 году.
¡ Debes quitarte la ropa!UN-2 UN-2
По заказам монастырей Нижней Австрии, создал большую часть своих монументальных работ, сотрудничая с тирольским архитектором Йозефом Мунггенастом.
Después supe que se manoseaban en la pileta de Blume, mientras tú dormías en el porcheWikiMatrix WikiMatrix
Здесь подробности о штате МВД и методах их работы в Венгрии и Нижней Австрии
Me enferma pensar que no estuvimos ahí cuando murió...... para el funeralLiterature Literature
Климатическая программа на 2004–2008 годы, Нижняя Австрия: учет гендерных аспектов
! Agarrémosa!UN-2 UN-2
Этой теме был посвящен доклад провинции Нижняя Австрия по вопросам охраны здоровья женщин, опубликованный в # году
No me estás escuchyoMultiUn MultiUn
курсы в Кремском университете европейского права (Нижняя Австрия);
Todo va a cambiar hoyUN-2 UN-2
И купят где-нибудь в Нижней Австрии участок земли, чтобы построить свой дом.
Pide a la Comisión que recoja y difunda buenas prácticas relativas a las políticas del entorno de trabajo que permitan un equilibrio efectivo entre vida y trabajo y relativas a las medidas que estimulan unamayor implicación de los hombres en la vida familiar; pide a los Estados miembros y a los interlocutores sociales que adopten las medidas necesarias para poder, por una parte, prevenir el acoso sexual y moral en el lugar de trabajo y, por otra, combatir este fenómeno cuando se produzca; insta a que se apoye a las mujeres en su carrera profesional; urge a la Comisión y a los Estados miembros a tomar medidas eficaces para reducir la diferencia salarial de género y promover tanto el permiso parental como el permiso por paternidad entre los hombresLiterature Literature
Здесь подробности о штате МВД и методах их работы в Венгрии и Нижней Австрии.
Vamos cielo, dejame ayudarteLiterature Literature
В 1870 году правители Вены, Нижней Австрии и Бургенланда подписали декларацию о защите природы в регионе.
Y el Sr.Young es un buen tipoWikiMatrix WikiMatrix
Грабитель в маске ранее совершил налеты на 8 других банков... в Вене и Нижней Австрии.
Imposición de sancionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
курсы в Кремском университете европейского права (Нижняя Австрия
Oh, he estado hablando demasiado de mi verano.¿ Cómo estáis, chicos?MultiUn MultiUn
Отель Aktivhotel Seeblick расположен на берегу одного из 3 озер "мира приключений 3 озер" Санкт-Пельтена, столицы Нижней Австрии.
aporten conocimientos especializados en apoyo de la evaluación de las licitacionesCommon crawl Common crawl
В Австрии правительство федеральной земли Нижняя Австрия стало учитывать гендерные аспекты в рамках своей недавно разработанной программы охраны климата.
Que es lo que tienes en mente?UN-2 UN-2
Власти провинции Нижняя Австрия спланировали и организовали курс политического просвещения для девушек продолжительностью одна неделя под названием "Девушки выбирают политику".
Ahora, había llegado su oportunidadUN-2 UN-2
Самый высокий уровень смертности наблюдался в федеральных землях Форальберг ( # на # ), а также в Вене и Нижней Австрии ( # на # в каждой
Vista la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de julio de #, por la que se establecen los principios relativos a la organización de controles veterinarios de los animales que se introduzcan en la Comunidad procedentes de países terceros y por la que se modifican las Directivas #/#/CEE, #/#/CEE y #/#/CEE, y, en particular, su artículo #, apartados # yMultiUn MultiUn
Власти провинции Нижняя Австрия спланировали и организовали курс политического просвещения для девушек продолжительностью одна неделя под названием "Девушки выбирают политику"
Y cuantas veces has visto a Josie y las Gatimelodicas hacer lo que yo he hechoMultiUn MultiUn
56 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.