обследование воздействия наземных мин oor Spaans
обследование воздействия наземных мин
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
estudio sobre los efectos de las minas terrestres
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Например, Ангола, Мавритания и Сенегал сообщили, что они завершили обследования воздействия наземных мин
De hecho, te escribí un poema Araña ¿ quieres escucharlo?MultiUn MultiUn
Они также позволяют предположить, что некоторые обследования воздействия наземных мин, быть может, сильно завысили масштабы встречаемой проблемы.
Si elmedio de identificación del tipo contiene caracteres no pertinentes para la descripción del vehículo, unidad técnica independiente o componente a que se refiere esta ficha de características, tales caracteres se sustituirán en la documentación por el símboloUN-2 UN-2
Обследование воздействия наземных мин позволило идентифицировать 481 общину, затронутую минами, и приблизительно 129 квадратных километров предположительно заминированной территории.
Con este calor, todo el mundo bebe agua, tiene un ventilador, o aire acondicionadoUN-2 UN-2
В запросе вновь указывается также, что, как оказалось, данные, полученные в результате обследования воздействия наземных мин, содержали неточности.
Cambiaste de color de cabello tres veces:... negro cuando naciste, después rojo y al año castañoUN-2 UN-2
В 2000 году в Йемене было проведено обследование воздействия наземных мин (ОВНМ).
Todo esto no es mas que una farsa, DannyUN-2 UN-2
� Средства могут включать, например, общие обследования, обследования воздействия наземных мин, технические обследования, использование существующих карт и т.д.
¿ No crees que con este material haríamos una película fantástica?UN-2 UN-2
В июле # года было завершено общенациональное обследование воздействия наземных мин (ОВНМ
Cuesta miles de millónes de dólares del estado soviéticoMultiUn MultiUn
Испытываемые проблемы: В середине 2005 года будет завершено обследование воздействия наземных мин, которое поможет оценить размах проблемы.
El volvió y no dejó nada mas que un mensajeUN-2 UN-2
Они также позволяют предположить, что некоторые обследования воздействия наземных мин, быть может, сильно завысили масштабы испытываемой проблемы
Señor Torrance...... veo que le ha quedado dificil encargarse...... de lo que habíamos habladoMultiUn MultiUn
прежние обследования воздействия наземных мин, быть может, переоценили или исказили географических размах минной проблемы.
Pruebas de navegaciónUN-2 UN-2
Они также позволяют предположить, что некоторые обследования воздействия наземных мин, быть может, сильно завысили масштабы испытываемой проблемы.
Todas las cámaras de seguridad, todas se desconectaronUN-2 UN-2
Эти районы были определены в ходе проведения обследования воздействия наземных мин, завершенного в мае 2006 года.
Para ver si todo está bien.Dicen que podremos irnos prontoUN-2 UN-2
На основе выводов обследования воздействия наземных мин, был разработан стратегический план.
Eso no tiene graciaUN-2 UN-2
i) прежние обследования воздействия наземных мин, быть может, завысили или исказили географический размах минной проблемы
Si en muchas oportunidades, me encontré gritando VIVA LA ANARQUIA fué producto de las injusticias que ví que se cometían contra esos desgraciados, muertos de hambreMultiUn MultiUn
Расширение обследования воздействия наземных мин в Эритрее
Si esto ocurre de nuevo pasaran el doble de tiempo en isolacion.MayorUN-2 UN-2
Обследование воздействия наземных мин (ОВЗН) идентифицировало 4749 выживших жертв наземных мин.
¿ Cómo espera evitar que la Cygnus sea aplastada ahí dentro?UN-2 UN-2
прежние обследования воздействия наземных мин, быть может, завысили или исказили географический размах минной проблемы.
El Consejo de administración efectuará, de común acuerdo con la Comisión, un mandato específico, una vez consultadas las partes implicadasUN-2 UN-2
В Анголе обследование воздействия наземных мин идентифицировало более 980 млн. кв.м. предположительно опасных районов.
Y digo que usted será expulsado!UN-2 UN-2
Обследование воздействия наземных мин позволило идентифицировать 481 общину, затронутую минами, и приблизительно 129 квадратных километров предположительно заминированной территории.
A propósito...Anoche fue encontrado otro cuerpo con las mismas característicasUN-2 UN-2
Например, Ангола, Мавритания и Сенегал сообщили, что они завершили обследования воздействия наземных мин.
¿ Hay pruebas de que fuera su madre?UN-2 UN-2
Например, Ангола, Мавритания и Сенегал сообщили, что они завершили обследования воздействия наземных мин.
No deberías agradecer tantoUN-2 UN-2
152 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.