подающий надежды oor Spaans
подающий надежды
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
delantera
delantero
puntera
puntero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Эта комбинация... подает надежду на возможность успеха...
Me gusta su armaLiterature Literature
Здесь занималась добрая дюжина подающих надежды талантов.
Ella ha tenido una abrupciónLiterature Literature
Ты подающая надежды звезда
Caí...... totalmente de cara alsueloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты прошел путь от подающего надежды борца до того, кого вербует престижная школа.
Subtítulo no traducidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ему совершенно необходимо подать надежду: пусть воображает, что свидание выгодно для него.
Porque, gracias, DavidLiterature Literature
" Подающее надежды Мимолетное увлечение на самом деле довольно увлекательно.
Cada pirata, filibustero... y cazador de tesoros, sueña con ser el único en encontrar estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Маск был подающей надежды суперзвездой Кремниевой долины, пресса обожала его.
Hace dos añosLiterature Literature
Я понятия не имею, почему Касабланка является подающим надежды центром, а составители индекса GFCI не дают пояснений.
Nosotros le pagaremos # al mesProjectSyndicate ProjectSyndicate
Хочу пообщаться с нашим поэтом, подающим надежды. — Айвен дружески улыбнулся Джоэлу.
No, no, te interrumpíLiterature Literature
Иногда огонь бывает жестоким, иногда подаёт надежду.
Inyección electrónica.- SíQED QED
□ Какая подается надежда, несмотря на весть о бедствии?
¿ Preparado?jw2019 jw2019
Он может быть, например, подающим надежды журналистом или юристом.
¿ Qué razón hay?Literature Literature
Это было подающее надежду знамение, будто сам Господь на ее стороне.
Muchas ciudades y regiones ya están respaldando, en la medida de sus capacidades, campañas informativas para la opinión pública sobre los fundamentos científicos, los métodos y los ámbitos de aplicación de la biotecnología, así como las exigencias jurídicas y los aspectos éticos asociados a ese sectorLiterature Literature
Ниже представлены другие подающие надежды кандидаты:
Los chalecos salvavidas están bajo los asientosgv2019 gv2019
" Деррил Ван Хорн от всей души приглашает вас на персональную выставку подающей надежды новой художницы...
Pascal, tú haz lo mismo con las listas de los hoteles de ParísSí, ministroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Действительно ли он подаёт надежду, что Эприл найдут живой?
No, gracias, SeñorLiterature Literature
Депутата, как думает г-жа де Марель, или молодого человека, подающего надежды, второго Форестье, только повыше сортом?
Que es lo que tienes en mente?Literature Literature
Еще она подает надежды как частный детектив.
¿ Hay algo que yo deba saber?Literature Literature
Господи, как мы доверчивы, когда нам подают надежды!
Espera un segundoLiterature Literature
Немногие институты способны защититься против тех, кто подает надежды, будто вознамерился их защитить.
Soy mayor que tu por casi veinte añosLiterature Literature
Он высок, силен, довольно приятен собой молодой, подающий надежды, рыцарь с ног до головы.
INMUEBLES, MATERIAL Y GASTOS DIVERSOS DE FUNCIONAMIENTOLiterature Literature
Он был одним из моих лучших учеников, одарённым математиком, и подающим надежды в отношении моральной ответственности.
Lista de programas de erradicación y vigilancia de enfermedades animales (artículo #, apartadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— переспросил он. — Вы имеете в виду того подающего надежды ковбоя, который постоянно перебивал меня во время лекций?
Este cohete los llevaráLiterature Literature
Как и большинство подающих надежды инженеров, я оттачивал мастерство на серии младенческих (в основе своей) проказ.
No, digo, ¿ por qué estás encerrada?Literature Literature
Я думаю, мы можем отправить несколько мальчиков, подающих надежду.. .. из нашей школы.
Vino a buscar trabajo mientras su esposo es prisioneroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
441 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.