поставить ударение oor Spaans

поставить ударение

Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans

acentuar

werkwoord

voorbeelde

Я бы поставил ударение на " хватит ", а не на " небылицы ".
Quitaría el " tú ", no lo de " disparatadas ".

"Вельяминова ответила, что ""хороший человек"" поживает отлично, и при этом вполне правильно поставила ударение."
Veliamínova contestó que la «buena persona» estaba muy bien, y lo dijo colocando perfectamente el acento.

Где бы вы поставили ударение, мистер Беннет?
¿Dónde pone usted el énfasis, señor Bennet?

Вельяминова ответила, что «хороший человек» поживает отлично, и при этом вполне правильно поставила ударение.
Veliamínova contestó que la «buena persona» estaba muy bien, y lo dijo colocando perfectamente el acento.

Он поставил забавное ударение на этой фразе, словно говорил о Мессии или еще о ком-то.
Caleb había puesto un peculiar énfasis en la frase, como si estuviera hablando del Mesías o algo parecido.

Они ставят ударение туда, куда я бы никогда не поставил.
Ponen la tónica donde yo no la pondría nunca.