септицемия oor Spaans
септицемия
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
septicemia
Инфекции мочевыводящих путей могут подняться и достичь почек, что может привести к почечной недостаточности, септицемии и смерти.
Las infecciones de las vías urinarias pueden ascender a los riñones, con la posibilidad de provocar insuficiencia renal, septicemia y la muerte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Лечение при сложных заболеваниях и возникновении критических состояний, как то при септицемии, менингите, сердечно-сосудистых заболеваниях и возникновении неотложных кардиологических состояний, включающего проведение сложных клинических лабораторных анализов
Asi que nos vemos despuesUN-2 UN-2
Да-да, те же правила, что при гепатите, СПИДе, менингите и септицемии.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de septiembre de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales, y, en particular, el apartado # de su artículoLiterature Literature
Применительно к этой возрастной группе к числу основных причин смерти, наступившей в больнице, в том году относились геморрагическая лихорадка денге, пневмония и бронхопневмония, черепно-мозговые травмы, септицемия, злокачественные опухоли головного мозга, лимфобластома Ходжкина, ВИЧ/СПИД и др
Hay en todos ladosMultiUn MultiUn
В возрастной группе от # года до # лет основной причиной смерти являлись трансмиссивные болезни (грипп и воспаление легких, желудочно-кишечные заболевания, инфекционные гастроэнтериты и стрептококковая септицемия
Esto es una cienciaMultiUn MultiUn
Оказание лечения при сложных заболеваниях и возникновении критических состояний, как то при септицемии, менингите, сердечно-сосудистых заболеваниях и возникновении неотложных кардиологических состояний, включающего проведение сложных клинических лабораторных анализов.
Es lo que vale estoUN-2 UN-2
В 2013 году двумя главными причинами смерти по-прежнему были пневмония и септицемия, а также неонатальный сепсис, который оказался на третьем месте.
TransferenciaUN-2 UN-2
В 2008 году главными причинами младенческой смертности в Эритрее являлись пневмония, общие внутриутробные и неонатальные проблемы, диарея, анемия и недоедание, а также септицемия.
El paciente es un varón blanco, # años de edad, sin historia conocidaUN-2 UN-2
Септицемия.
Yo si lo estoy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Септицемия
Está mi torneo para terminarUN-2 UN-2
Лечение при сложных заболеваниях и возникновении критических состояний, как то при септицемии, менингите, сердечно-сосудистых заболеваниях и возникновении неотложных кардиологических со-стояний, включающее проведение сложных клинических лабораторных анализов
Sólo que hoy la he vuelto a verUN-2 UN-2
Инфекции мочевыводящих путей могут подняться и достичь почек, что может привести к почечной недостаточности, септицемии и смерти.
Se trata, portanto, de evaluar las características específicas del sector, llegar a un acuerdo sobre las definiciones, tratar sobre las situaciones mixtas e integrar correctamente las especificidades de los agentes implicadosWHO WHO
Он также заявил, что диарея, пневмония, септицемия, обезвоживание организма и ВИЧ и СПИД являются основными пятью причинами смертности детей в возрасте до пяти лет
Vistas las conclusiones de la Presidencia del Consejo Europeo de Barcelona de los días # y # de marzo deUN-2 UN-2
В возрастной группе от 1 года до 4 лет основной причиной смерти являлись трансмиссивные болезни (грипп и воспаление легких, желудочно-кишечные заболевания, инфекционные гастроэнтериты и стрептококковая септицемия).
Creo que Lo LLamo " compañero "UN-2 UN-2
Лечение при сложных заболеваниях и возникновении критических состояний, как то при септицемии, менингите, сердечно-сосудистых заболеваниях и возникновении неотложных кардиологических состояний, включающее проведение сложных клинических лабораторных анализов
Voy a hablar con Pyne, pero prepárateUN-2 UN-2
Тем не менее, помимо отдельных изменений в иерархии причин смерти в том или ином году, десять главных причин смертности среди детей в возрасте моложе 1 года остаются теми же, а именно: острая пневмония, септицемия, неонатальный сепсис, диарея и обезвоживание, недоедание, низкий вес при рождении и внутриутробная гипоксия плода/асфиксия новорожденного.
Sin perjuicio de los apartados # a #, todo Estado miembro reconocerá la validez de los certificados de navegación expedidos por otro Estado miembro de conformidad con el artículo # para navegar en su red de vías navegables nacionales y los equiparará a los expedidos por él mismoUN-2 UN-2
Наиболее распространенными причинами младенческой смертности (дети в возрасте моложе 1 года) в 2010 году были пневмония, септицемия и недоедание.
Si lo eres,si me permites el atrevimientoUN-2 UN-2
Как и при любом операционном вмешательстве.Во время полной анестезии возникает риск.... инфаркта, тромбоза, кровотечения, септицемии
Dios le bendigaopensubtitles2 opensubtitles2
В 2010 году случаи острой пневмонии и септицемии составили 43 процента от числа смертей среди детей в возрасте моложе 1 года.
¿ Así nos tratan?UN-2 UN-2
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.