сернистый ангидрид oor Spaans
сернистый ангидрид
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
dióxido de azufre
anhídrido sulfuroso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В Федерации отсутствует единая система обнаружения основных компонентов загрязнения воздуха, как сернистого ангидрида, так и свободных частиц
Capitán, ¿ se encuentra bien?MultiUn MultiUn
В Федерации отсутствует единая система обнаружения основных компонентов загрязнения воздуха, как сернистого ангидрида, так и свободных частиц.
Sabes que necesito cada escape que pueda tenerUN-2 UN-2
Сернистый ангидрид
En cualquier caso no debe limitarse a la posibilidad de consulta, sino que, sobre todo (de conformidad con el principio de abajo arriba inherente a la sociedad civil), debe garantizar el derecho de participaciónUN-2 UN-2
Из его вершины начал подниматься дым вперемешку с сернистым ангидридом.
Debió ser muy lindo tener una mamájw2019 jw2019
Концентрация сернистого ангидрида выше установленного предела приводит к возникновению у населения, особенно у хронических больных и детей, проблем с органами дыхания
Ponte aquí, FrankMultiUn MultiUn
Концентрация сернистого ангидрида выше установленного предела приводит к возникновению у населения, особенно у хронических больных и детей, проблем с органами дыхания.
Con poco más de la mitad de # precintos de la ciudad informando...... el concejal Thomas JUN-2 UN-2
Кроме того, происходит и миграция загрязнения сернистым ангидридом; наблюдается явная положительная взаимосвязь между замерами SO2 и уровнями загрязнения между странами восточной Азии.
Consiguenos algo para usar!UN-2 UN-2
В Федерации Боснии и Герцеговины отсутствует единая система обнаружения и измерения в отношении основных компонентов загрязнения воздуха (сернистый ангидрид и свободные частицы
Ahora mismo, no tengo ningunaMultiUn MultiUn
В Федерации Боснии и Герцеговины отсутствует единая система обнаружения и измерения в отношении основных компонентов загрязнения воздуха (сернистый ангидрид и свободные частицы).
Tenía dos sociosUN-2 UN-2
принятие в Японии закона о компенсации за причиненный здоровью ущерб в результате загрязнения воздуха, благодаря которому удалось снизить уровень выхлопов сернистого ангидрида;
Mi hermano suele rescatarme,... si consigue mantenerse alejado de un rabo durante más de # minutosUN-2 UN-2
f) принятие в Японии закона о компенсации за причиненный здоровью ущерб в результате загрязнения воздуха, благодаря которому удалось снизить уровень выхлопов сернистого ангидрида
Creo que estaremos bien, haremos un ejercicioMultiUn MultiUn
По оценкам, за последние три года уровень содержания в атмосфере сернистого ангидрида в Сараево, Зенице и Какани не должен превысить # мкг на куб. м
Acabo de hacerloMultiUn MultiUn
По оценкам, за последние три года уровень содержания в атмосфере сернистого ангидрида в Сараево, Зенице и Какани не должен превысить 100 мкг на куб. м.
Hay en todos ladosUN-2 UN-2
Выброс в атмосферу оксида азота и сернистого ангидрида приводит к кислотным дождям, которые загрязняют водоемы, наносят вред их обитателям, а также губят многие виды растений.
Mira hacia lo profundo del noveno círculojw2019 jw2019
Хотя какая-то часть пыли потом осела на землю, большая ее часть осталась в атмосфере, причем не только пыль, но и колоссальное количество — около 20 миллионов тонн — сернистого ангидрида!
¡ Feliz Navidad, Srjw2019 jw2019
операции по обеспечению сохранности товаров в надлежащем состоянии во время транспортировки и хранения (проветривание, рассыпание, сушка, помещение в солевой раствор, сернистый ангидрид или другие водные растворы, удаление поврежденных частей и аналогичные операции
Es eso lo que quiero averiguar en LidoMultiUn MultiUn
операции по обеспечению сохранности товаров в надлежащем состоянии во время транспортировки и хранения (проветривание, рассыпание, сушка, помещение в солевой раствор, сернистый ангидрид или другие водные растворы, удаление поврежденных частей и аналогичные операции);
Quizá no sea perfectaUN-2 UN-2
Ядерная энергия, используемая для производства электрической энергии уже более 35 лет, явилась главным фактором сокращения концентрации углерода на единицу выработанной энергии в странах ОЭСР и позволила предотвратить выбросы значительного количества CO2, твердых частиц, сернистого ангидрида, окислов азота и летучих органических соединений.
Solo voy a mi camarote, graciasUN-2 UN-2
Масштабы и темпы индустриализации в мире, стимулируемой глобализацией и ускоряемой либерализацией торговли, привели к формированию в самых крупных городах планеты тенденций к бесконтрольной урбанизации и автомобилизации, что вызвало еще большее увеличение потребления ископаемых видов топлива и рост объема наиболее распространенных загрязнителей, включая сернистый ангидрид, твердые частицы отработавших газов, летучие органические соединения, озон, свинец, окись углерода и окись азота.
Salvo que no puedo hacer nada al respecto ahoraUN-2 UN-2
Масштабы и темпы индустриализации в мире, стимулируемой глобализацией и ускоряемой либерализацией торговли, привели к формированию в самых крупных городах планеты тенденций к бесконтрольной урбанизации и автомобилизации, что вызвало еще большее увеличение потребления ископаемых видов топлива и рост объема наиболее распространенных загрязнителей, включая сернистый ангидрид, твердые частицы отработавших газов, летучие органические соединения, озон, свинец, окись углерода и окись азота
Despedimos a demasiados obrerosMultiUn MultiUn
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.