сернистый иприт oor Spaans
сернистый иприт
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
mostazas de azufre
Также весьма вероятно, что применение сернистого иприта привело к гибели одного ребенка.
Además, es muy probable que los efectos de la mostaza de azufre causaran la muerte de un lactante.
sulfuro bis(dicloroetílico)
sulfuro de bis (2-cloroetilo)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сирийский персонал также уничтожил все оставшиеся контейнеры, в которых ранее содержался сернистый иприт.
Los bochornos repentinos, te da tanto calor...... que tienes que destaparte en la noche...... te enfureces con la gente sin razónUN-2 UN-2
В своем дистиллированном, чистом виде сернистый иприт представляет собой бесцветную маслянистую жидкость, лишенную запаха.
Se viene la revolución, FangUN-2 UN-2
Технический секретариат ОЗХО доказал, что на территории Сирии и Ирака боевики «Исламского государства» применяют и изготавливают отравляющие вещества – сернистый иприт.
cooperación culturalmid.ru mid.ru
Многочисленные источники высказали предположение, что в данном случае речь шла о недистиллированном сернистом иприте, который был получен в рамках Левинштейновского процесса.
No se impide que aparezca la cosa tapando la sombraUN-2 UN-2
ОЗХО сообщила также, что сернистый иприт, неоднократно применявшийся ИГИЛ в северном Ираке в 2015 и 2016 годах, был произведен в рамках Левинштейновского процесса.
En ciertos aspectos, podría ser algo muy positivoUN-2 UN-2
Организация по запрещению химического оружия (ОЗХО) подтвердила, что сернистый иприт из Сирийской Арабской Республики не содержит таких примесей, как полисульфиды, а это означает, что правительством использовался другой метод.
¿ Quién fue su primera novia?UN-2 UN-2
С 17 по 19 января инспекторы Организации по запрещению химического оружия (ОЗХО) посетили объекты и проверили заявленное химическое оружие, представляющее собой сернистый иприт, который не был заряжен в боеприпасы.
Detrás del cementerio, entre las ruinas.- Junto a la terminalUN-2 UN-2
Например, 28 июня 1987 года боевые самолеты Саддама во время двух налетов сбросили бомбы с газом сернистый иприт на четыре жилых квартала Сардашта, городка, который расположен на северо-западе Ирана.
La pasta es todo lo que la Compañía de Préstamos quiereUN-2 UN-2
И все же постоянно поступает информация о том, что продолжается использование химического оружия против мирного населения, включая такие вещества, как сернистый иприт (обычно известный как горчичный газ) и хлоровые бомбы .
Fue de política, sí lo fueProjectSyndicate ProjectSyndicate
Работа по выяснению определенных аспектов первоначальной декларации правительства по программе уничтожения химического оружия все еще продолжается; но 1300 метрических тонн химического оружия, включая сернистый иприт и исходные вещества для производства нервно-паралитических газов, были учтены и уничтожены под тщательным наблюдением инспекторов ОЗХО.
Por eso deberías llorar, ¿ no?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
В докладах содержится ряд крайне тревожных выводов, в том числе вывод миссии ОЗХО по установлению фактов о том, что в качестве средства ведения войны использовались, повидимому, один или несколько токсичных химикатов, вероятно содержавших элемент хлор, а также подтверждение миссией «с абсолютной уверенностью» того, что использовался сернистый иприт.
En este contexto, ambas Partes se proponen suprimir las restricciones cuantitativas una vez que Ucrania sea miembro de la OMCUN-2 UN-2
Руководящая группа в третьем докладе констатировала, что сернистый иприт в Мареа 21 августа 2015 года применила организация «Исламское государство Ирака и Леванта» (ИГИЛ). Группа пришла к выводу о том, что ИГИЛ совершила нападение на Мареа, выпустив по нему несколько артиллерийских снарядов, снаряженных сернистым ипритом, который применяется как химическое оружие.
la posición dominante de GDP en Portugal en el mercado de suministro de gas natural a las TGCCUN-2 UN-2
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.