справочная таблица oor Spaans
справочная таблица
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
índice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· Ведение справочных таблиц по людским ресурсам
Quieren que tenga una entrevista matrimonialUN-2 UN-2
Ведение планов бухгалтерских счетов и других справочных таблиц финансового характера в ИМИС; разработка и усовершенствование специальных прикладных программ
No perdamos tiempo, estamos listosUN-2 UN-2
В приложении к настоящему докладу приводится справочная таблица в отношении ранее вынесенных рекомендаций.
Darrin, te tengo una pequeña sorpresaUN-2 UN-2
отсев и конверсия данных и подготовка справочных таблиц;
Puedo ordenar un ataque nuclearUN-2 UN-2
Было обеспечено непрерывное обновление плана бухгалтерских счетов и справочных таблиц в ИМИС.
Como ven, está hechoUN-2 UN-2
Ведение планов бухгалтерских счетов и других справочных таблиц финансового характера в ИМИС; разработка и совершенствование специальных прикладных программ
Más blanca que estaUN-2 UN-2
Некоторые секторальные справочные таблицы требуют расчетов ВФВ.
Si firmas este consentimiento dona su cuerpo por una causa nobleUN-2 UN-2
– Ведение основной базы данных по людским ресурсам/ Внесение данных в справочные таблицы по людским ресурсам
Pero tú debes saber la verdadUN-2 UN-2
В приложении к настоящему докладу приводится справочная таблица в отношении ранее вынесенных рекомендаций
Sí, se ha demostrado.Aquí mismo, llenos de valorMultiUn MultiUn
Ведение планов бухгалтерских счетов и других справочных таблиц финансового характера в ИМИС
Joe necesito hablar contigoEn privadoUN-2 UN-2
Следует изменить формат справочных таблиц, с тем чтобы в них также указывались выбросы CO2 по каждой подкатегории землепользования.
Un transportista aéreo encargado de efectuar un vuelo no está obligado a pagar una compensación conforme al artículo # si puede probar que la cancelación se debe a circunstancias extraordinarias que no podrían haberse evitado incluso si se hubieran tomado todas las medidas razonablesUN-2 UN-2
• Ведение справочных таблиц по людским ресурсам
Quedó impecableUN-2 UN-2
В следующей справочной таблице рассматриваются демографические показатели
Ahora hay un toque de lo nuevo y un toque de lo antiguo...... y con seguridad les agradará a todosMultiUn MultiUn
Сверяясь с соответствующими справочными таблицами, как например в книге Фогеля, можно установить подлинность исходного материала.
Por lo visto, está débil.Aunque... quizás disimuleWikiMatrix WikiMatrix
Предполагается, что конверсия остальной части ИМИС (финансирование, справочные таблицы, администрация) будет завершена в конце 2004 года.
Voy a entrar, MichaelUN-2 UN-2
доступ к соответствующим оперативным инструментам (например, справочная таблица Интерпола по огнестрельному оружию)
Seria un desastre para mi... si no puedo dejarlos impresionados... con mis presentación el MartesUN-2 UN-2
Справочная таблица
Sé que hoy será un gran díaUN-2 UN-2
h) отсев и конверсия данных и подготовка справочных таблиц
Estoy seguro de que Alexis está manejando todo bienMultiUn MultiUn
e Справочные таблицы данных ОФД были представлены лишь с включением условных обозначений, а информация о полноте была сообщена в НДК
Te arriesgaste con el más noble de los motivosMultiUn MultiUn
Для обеспечения и поддержания точности учета некоторые страны используют различные методы проверки, в том числе справочную таблицу по огнестрельному оружию13.
El intervalo indicado para el cetano no se ajusta al margen mínimo exigido de #RUN-2 UN-2
323 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.