требование к качеству обслуживания
requisito de calidad del servicio
требования к качеству oor Spaans
требования к качеству
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
normas de calidad
У поставщиков второго яруса возникали серьезные проблемы в деле соблюдения требований к качеству, которые являются более высокими по сравнению с местными стандартами.
A los proveedores de segundo orden les resultaba difícil cumplir unas normas de calidad más estrictas que las normas locales.
objetivos de calidad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Отель в Grugliasco 4-звездочный отель с его 90 номерами соответствует высоким требованиям к качеству проживания.
Casillero #, Estación CentralCommon crawl Common crawl
Отель в Fucecchio 4-звездочный отель с его 35 номерами соответствует высоким требованиям к качеству проживания.
El honor está en juegoCommon crawl Common crawl
Отель в Эдинбург (Edinburgh) 4-звездочный отель с его 100 номерами соответствует высоким требованиям к качеству проживания.
Dejen de llamarme " niño "Common crawl Common crawl
Отель в Хемниц (Chemnitz) 4-звездочный отель с его 91 номерами соответствует высоким требованиям к качеству проживания.
Está meciendo el barcoCommon crawl Common crawl
Отель в Occhiobello 4-звездочный отель с его 112 номерами соответствует высоким требованиям к качеству проживания.
Oorríamos el peligro de perder esoCommon crawl Common crawl
Отель в Lea Marston (Birmingham) 4-звездочный отель с его 88 номерами соответствует высоким требованиям к качеству проживания.
Si el paciente sufre diarrea, se recomienda hacer un seguimiento del peso para evitar queCommon crawl Common crawl
Как уже отмечалось, в секторе розничной торговли применяются все более жесткие требования к качеству и/или частные стандарты
No nos hacen falta, compraremos unas nuevasMultiUn MultiUn
Насколько серьезные требования к качеству и другим характеристикам предъявляют фирмы-импортеры?
La unión de aliskiren a las proteínas plasmáticas es moderada (# %) e independiente de la concentraciónUN-2 UN-2
Здесь можно указать требования к качеству контента (таргетинг по умолчанию). Также можно настроить критерии качества для отдельных позиций.
para los créditos correspondientes a la asignación anual de #: el # de diciembre desupport.google support.google
4-звездочный отель с его 99 номерами соответствует высоким требованиям к качеству проживания.
La razón porque mi padre se peda tanto en la iglesia los domingos... es por el gran contenido de sulfuro en los frijoles cocinadosCommon crawl Common crawl
оказания содействия производителям и предприятиям перерабатывающей промышленности в соблюдении стандартов и требований к качеству
Señorías, solo les puedo decir que, al tiempo que compadecemos a las víctimas de este desastre, tenemos que extraer las conclusiones acertadas del mismo.MultiUn MultiUn
Отель в Cork 4-звездочный отель с его 182 номерами соответствует высоким требованиям к качеству проживания.
Sólo me preocupa...... la forma que tomeCommon crawl Common crawl
Основные заинтересованные стороны обсудили вопросы, касающиеся санитарных и фитосанитарных мер, агропродовольственных стандартов и требований к качеству.
Bueno, la misma vieja historia de los marines de la primeraUN-2 UN-2
Отель в Nauders 4-звездочный отель с его 40 номерами соответствует высоким требованиям к качеству проживания.
Tenemos bombasCommon crawl Common crawl
Отель в Acaya Данный отель отвечает высоким требованиям к качеству проживания (4 звезды).
Régimen retributivo de los miembros del Tribunal de Cuentas y, en particular, sus artículos # yCommon crawl Common crawl
для выполнения все более жестких требований к качеству и отслеживаемости товаров им необходима финансовая и техническая помощь.
A partir del # de febrero de #, se aplicarán a la gestión de la población de lenguado en el Canal Occidental las limitaciones del esfuerzo pesquero y las condiciones correspondientes establecidas en el Anexo # cUN-2 UN-2
Отель в Dossobuono 4-звездочный отель с его 81 номерами соответствует высоким требованиям к качеству проживания.
Me llevará de # a # minutos pasar por la filaCommon crawl Common crawl
Отель в Radda in Chianti 4-звездочный отель с его 17 номерами соответствует высоким требованиям к качеству проживания.
No obstante, los criadores, suministradores y usuarios de primates no humanos serán inspeccionados una vez al añoCommon crawl Common crawl
Отель в Reading 4-звездочный отель с его 29 номерами соответствует высоким требованиям к качеству проживания.
que se comprometa a cumplir la obligación a él impuesta en virtud del apartado #, oCommon crawl Common crawl
Отель в Campagna 4-звездочный отель с его 36 номерами соответствует высоким требованиям к качеству проживания.
Darrin, te tengo una pequeña sorpresaCommon crawl Common crawl
Отель в Porreres 4-звездочный отель с его 12 номерами соответствует высоким требованиям к качеству проживания.
Mira esto, ¡ Ves!Common crawl Common crawl
Отель в Гайзенхайм (Geisenheim) 4-звездочный отель с его 60 номерами соответствует высоким требованиям к качеству проживания.
Qué pregunta tan tontaCommon crawl Common crawl
Отель в Imola 4-звездочный отель с его 120 номерами соответствует высоким требованиям к качеству проживания.
El vendrá con nosotrosCommon crawl Common crawl
Поскольку в данном случае покупатель не заявил о своих требованиях к качеству продукции, продавец не несет никакой ответственности.
Donde está el punjabí?UN-2 UN-2
Данный отель отвечает высоким требованиям к качеству проживания (4 звезды).
garantizarla calidad y la seguridadCommon crawl Common crawl
2262 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.