трёхмерный oor Spaans
трёхмерный
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
tridimensional
es
Que existe en tres dimensiones.
Теперь я могу определить этот трёхмерный объект как последовательность битов.
puedo definir ese objeto tridimensional como una secuencia de bits.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
трехмерный
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
3D
Если мы оцифруем фотографию, то сможем создать трехмерный образ.
Si digitalizamos el patrón, podemos crear una réplica en 3D.
tridimensional
Анализируя время, место расположения и образ действия, мы сделали трехмерный географический профиль нашей таинственной женщины.
Analizando horarios, localizaciones y modus operandi, hemos creado un perfíl geográfico tridimensional para nuestra mujer misteriosa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Идея заключается в том, что наша трехмерная вселенная может являться частью многомерного пространства, как вы можете представиться себе с помощью этих листов бумаги.
Las empresas que hayan sido certificadas por el organismo regulador como empresas que cumplen las exigencias establecidas en los artículos # y #, apartado #, serán autorizadas y designadas como gestores de red independientes por los Estados miembrosQED QED
Трехмерные, четырехмерные и многомерные массивь1 В Java допускаются массивы размерностью больше двух.
¿ Te pareció gracioso?Literature Literature
Программное обеспечение X-Treme Installer (XTI), специально созданное отделом научных исследований и разработок компании Sound Corporation, служит для виртуальной инсталляции 3D любой аудиосистемы X-Treme. С его помощью можно рассчитывать распространение звуковых волн, излучаемых системами, в трехмерном пространстве в условиях свободного поля.
Primero las cerraduras en la puerta...... y luego el psiquiátricoCommon crawl Common crawl
Но сегодня Ада возвратилась в обычное трехмерное пространство благодаря подарку от «дядюшки Брэдли».
Tres... cuatro... no lo séLiterature Literature
— Этот пример с подвохом, — сказала Йоланда, — монета трехмерная, у нее есть высота, пусть даже и небольшая.
Si te haces adicta, tengo experiencia en ayudar a la gente a dejarloLiterature Literature
Полученные результаты будут сравнены с выводами анализа характеристик двух возможных мест расположения самодельного взрывного устройства- над землей или под землей, что поможет установить в трехмерном измерении положение самодельного взрывного устройства непосредственно перед взрывом
Se invita a las partes interesadas a que presenten sus observaciones en el plazo de un mes a partir de la publicación de la presente Decisión en el Diario Oficial de la Unión EuropeaMultiUn MultiUn
В последние годы технология трехмерной печати иногда использовалась для изготовления оружия — первоначально из полимерных материалов, а затем с использованием металла, — хотя на данный момент надежность оружия, произведенного таким способом не очень высока.
Prosiga, Sra.CraneUN-2 UN-2
Кроме того, мы также предлагаем образцы, мини-каталоги для профессионалов и изображения для трехмерных презентаций проектов.
InteresanteCommon crawl Common crawl
Я не знаю никакого другого плавучего средства, или дистанционного аппарата, который бы использовал всё трёхмерное пространство.
¿ A tener # años y las piernas fláccidas?QED QED
Оказывается, у биологии есть вот такой интересный мем: можно взять линейную цепь, которую удобно копировать, и можно согнуть её в сколь угодно сложную трёхмерную структуру.
¿ Llegó María?QED QED
Между тем российские специалисты с самого начала неоднократно указывали своим коллегам из Нидерландов на необходимость в первую очередь вывезти с места катастрофы все обнаруженные обломки корпуса авиалайнера для их тщательного изучения и трехмерной реконструкции лайнера.
Una simple cuestión de coordinaciónmid.ru mid.ru
Поздравляю: вы только что создали трехмерную версию того, что происходит в пространстве-времени в четырех измерениях.
Era distinto, ¿ no?Literature Literature
Трёхмерная игра, основанная на кубике Рубика (TM) Name
Ofrezco mis disculpasKDE40.1 KDE40.1
проект трехмерной презентации руководства для изыскателей с озвученным комментарием;
Nunca en mi vida había visto nada como túUN-2 UN-2
Затем рассказчика посещает трёхмерная сфера, суть которой он не может постигнуть, пока не увидит Пространство собственными глазами.
el registro de los resultados de las acciones preventivas y acciones correctivas tomadas, yWikiMatrix WikiMatrix
Так как наша цель — создать что-либо трёхмерное, мы обратимся не к поверхности, а к объёму.
¿ Qué has hecho?ted2019 ted2019
Скорее чем трехмерная личность, он типичный образец любящей набожности.
¡ Suelten los presos! ¡ Ya!Literature Literature
С помощью метода наложения геологическая карта, составленная в ходе этого исследования, была представлена в виде гистограммы, образующей наглядную трехмерную модель, весьма полезную для геологов
¿ Habláis en serio?MultiUn MultiUn
Трехмерность времени совершенно аналогична трехмерности пространства.
Esperen a mi lechuzaLiterature Literature
С его помощью определяются ваши способности к восприятию двухмерной информации и к построению в уме трехмерного объекта.
Donde está el punjabí?Literature Literature
Так закончилась моя первая попытка приобщить ученика к тайнам учения о Трехмерном Пространстве. 22.
Estamos cerrando las últimas postas, ahora cambiaremos al nuevo programaLiterature Literature
Он научился думать трехмерно и решал механические проблемы в голове, также как и его мама.
No quiero travesurasLiterature Literature
Первая проблема — это перспектива: проекция трехмерного объекта в виде двухмерного силуэта на сетчатке.
Como todos sabéis, Su Eminencia fue una vez estudiante aquíLiterature Literature
Шпионить за Стефани в моем доме – это как играть в удивительный трехмерный кукольный домик с натуральным движением.
He visto todo el buen trabajo que ha hecho para la comunidadLiterature Literature
Речь будет идти о трехмерной географической модели
¿ Cómo sabía Humphreys de su existencia?MultiUn MultiUn
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.