Вулканический туф
toba volcánica
туф (вулканический) oor Spaans
туф (вулканический)
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
toba
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Туфа был добрым солдатом и добрым итальянцем.
Apuesto que nunca llego a la clínica.-¿ Estas diciendo que este hombre es un policía?Literature Literature
Мэгги Туфу оказалась моложе, чем предполагала Хатч.
No me puedo mover!Literature Literature
— воскликнул Туфа, и они оба рассмеялись.
¿ Dónde está?Quiero decir, ¿ desde hace cuánto tiempo lo sabías?Literature Literature
И приготовь мне туф с этой пленкой, я ее забираю.
Un discotequero muertoLiterature Literature
Это только подтвердит мнение немцев о нас, а они считают нас лентяями, — сказал Туфа.
Le aseguro que no recibirá ningún trato especialLiterature Literature
За исключением этих элементов, здание полностью выполнено из желтого туфа, добываемого в Кампании.
Dave cree haber acabado con nuestros problemas de karmaWikiMatrix WikiMatrix
Бомболини прошел в угол и остановился возле Туфы, не зная, что сказать.
Encuéntrame en el callejón.- ¿ Cómo supiste que era yo? mira por la ventanaLiterature Literature
— А ты уверен, Туфа, что так надо?
El casi me asombra.- Maravilla de islas, islasLiterature Literature
В качестве примера можно привести ископаемые остатки, засыпанные вулканическим пеплом, который в последствии затвердел и образовал туф.
Eres la elegida Samanthajw2019 jw2019
Туфа пытался предостеречь нас, но никто не слушал Туфу, потому что никому не хотелось его слушать
¿ Quieren evadir a la policía cuando les pregunten sobre esta noche?Literature Literature
Эволюционистов больше всего разочаровал факт, что возраст других слоев туфа, расположенных выше и ниже, обнаружил несоответствие.
“ Petimetre ” significa... un tipo agradablejw2019 jw2019
* * * Роберто, оставив Малатесту и Туфу на Народной площади, отправился к себе во Дворец Народа и лег в постель.
Habré estado involucrado en la muerte de Gibson...... pero alguien mató al DrLiterature Literature
С потолка висели сталактиты из туфа и синеватого литого стекла; целые искусственные скалы возвышались здесь и там.
Es el alma del grupoLiterature Literature
— Советую тебе быть готовым к тому, что кто-нибудь может и умереть, — сказал Туфа.
Bueno, usted es mayorLiterature Literature
Порой заключенные изобретали оригинальные разновидности туф¬ ты.
Los metadatos previstos en el artículo # del Reglamento (CE) no #/# se enviarán a Eurostat antes del # de mayo deLiterature Literature
В своих исследованиях он уже кое-что узнал про этот красноватый камень, про туф.
Todo lo que sabemos es que podría haber zonas escudadas...... o sensores que no funcionanLiterature Literature
— А что, если господь бог изберет Туфу?
Visto el artículo #, apartado #, del Reglamento financiero de # de junio de #, conforme al cual todas y cada una de las instituciones han de hacer todo lo posible por dar curso a las observaciones adjuntas a la decisión del Parlamento Europeo sobre aprobación de la gestión presupuestariaLiterature Literature
Туфа сначала еще дрожал — от холода, усталости и воспоминаний, пробужденных в нем собственным рассказом.
Lástima que te perdiste el rock & rollLiterature Literature
Эти катакомбы представляют собой систему подземных ходов из туфа, зачастую образующих лабиринты.
Espera, espera, ya vendrá.- ¿ Estás sonriendo?WikiMatrix WikiMatrix
Недаром говорили, что все женщины в Санта-Виттории завидуют Туфе.
homologación de tipo de una sola vezLiterature Literature
Как и в Египте, огромные блоки туфа, базальта, лавы пригнаны друг к другу с поразительным искусством.
¡ Ámosnos de esta manera!Literature Literature
В результате неустанной работы рек, дождей и ветра в мягком туфе появились каньоны.
No obstante, si los Estados miembros autorizan un determinado vehículo, deberán al mismo tiempo autorizar el tipo de dicho vehículojw2019 jw2019
В районе Туфах были убиты три палестинца, которых завалило обломками взорванных оккупантами мастерских.
Éste no es lugar para tu madreUN-2 UN-2
Туфа поглядел на фонтан и улыбнулся.
Si no fuera por tu intromisión, ahora estaría lejos de aquíLiterature Literature
Туфа тоже был красив, но его красота была другая.
Mucho, de verdadLiterature Literature
91 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.