Кнуд oor Estnies

Кнуд

Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies

Knud

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Кнуд Великий
Knud Suur

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Хотя некоторые люди из Шиена, родного города Кнуда, проявили интерес к его вести, он не смог остаться с ними, потому что ему нужно было вернуться к семье в Соединенные Штаты.
Uurimaks põhjusliku seose olemasolu impordi kasvu ja märgatava kahju vahel ning tagamaks, et muude tegurite tekitatud kahju ei omistataks impordi kasvule, on arvatavalt kahjulikku mõju avaldavate tegurite kahjulikud mõjud üksteisest eristatud, kahjulikud mõjud on omistatud teguritele, mis neid põhjustavad ning pärast kõikidele olemasolevatele põhjuslikele teguritele kahjude omistamist on välja selgitatud, kas impordi kasv on märgatava kahju tõeline ja oluline põhjusjw2019 jw2019
После завоевания Англии датским королём Кнудом в 1016 году он основал графства, основанные на бывших королевствах Нортумбрии, Мерсии и Восточной Англии, но первоначально лично управлял Уэссексом.
Diarröa esinemise järgselt on soovitatav kontrollida patsiendi kehakaalu, vältimaks diarröagaWikiMatrix WikiMatrix
Ингебрет, конечно, очень обрадовался встрече с Кнудом, а также тому, что у него так много литературы.
Sa ju lubasid minuga aus ollajw2019 jw2019
Кнуд Великий, завоевавший Англию в 1016 году, создал богатое и сильное графство Уэссекс, но в 1066 году Гарольд II Годвинсон снова объединил графство с короной, и Уэссекс перестал существовать.
Tagatisfondi likviidsed varad – emitentide kirjeldusWikiMatrix WikiMatrix
Кнуд рассказал своим норвежским братьям об организации и проповеднической деятельности.
Cichorium intybus L. (partim)- Kohvisigurjw2019 jw2019
Рассказ о том, чего достиг Кнуд своей проповедью, а также о росте истинного поклонения в Норвегии, несмотря на серьезные трудности, обязательно укрепит веру служителей Бога по всему миру и вдохновит их.
Kas ma peaks nendega minema?jw2019 jw2019
Поселение получило свое название в 1910 году, когда датский исследователь Кнуд Расмуссен использовал это место в качестве стоянки во время полярных экспедиций.
ESIMENE OSA ÜLDSÄTTEDjw2019 jw2019
Но позднее, после того как в 1016 году произошла крупная битва при Ашингтоне, а затем, в том же году, умер король Уэссекса, Эдмунд, вождь викингов — Кнуд, исповедовавший христианство, стал королем всей Англии.
Kõnealune abikava vastab määruse (EÜ) nr #/# artiklile # (milles käsitletakse tootjarühmadele antavat abi), artiklile # (milles käsitletakse kvaliteetsete põllumajandustoodete tootmise edendamiseks antavat abi) ja artiklile # (milles käsitletakse tehnilise abi andmist põllumajandussektorisjw2019 jw2019
Кнуд проповедовал многим людям и распространил несколько книг, но через какое-то время ему опять надо было вернуться в Соединенные Штаты.
Ja tänan teid mõlemat vägajw2019 jw2019
Кнуд горит желанием помочь искренним соотечественникам узнать истинного Бога, Иегову, и понять, что этот любящий Бог не мучает грешников в огненном аду.
Käesolev konventsioon ei piira teatavate konventsiooniosaliste vahel sõlmitud teistest kokkulepetest tulenevate kohustuste täitmist ega takista konventsiooniosalisi selliseid kokkuleppeid sõlmimastjw2019 jw2019
Летом 1017 года Кнуд укрепил свою власть, выйдя замуж за вдову Этельреда, Эмму, хотя он ранее женился на английской дворянке, Эльфгифу Нортгемптонской.
Jäta ta rahuleWikiMatrix WikiMatrix
Отдельное политическое существование Мерсии от Уэссекса было ненадолго восстановлено в 955-959 годах, когда Эдгар стал королем Мерсии, и в 1016 году, когда королевство было разделено между Кнудом Великим и Эдмундом Железнобоким, и Кнуду досталась Мерсия.
Kohtuasi C-#/#: Euroopa Kohtu (viies koda) #. juuli #. aasta otsus- Euroopa Ühenduste Komisjon versus Luksemburgi Suurhertsogiriik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine- Kasvuhoonegaaside heitmete järelevalve süsteem- Kyoto protokolli rakendamineWikiMatrix WikiMatrix
Когда корабль приближается к берегу, Кнуд внимательно рассматривает очертания этой прекрасной страны — узкой и длинной полосы земли с высокими горами, вершины которых покрыты снегом, с глубокими фьордами и с густыми лесами.
kutsungsignaal ja raadiosagedusjw2019 jw2019
Он и Кнуд заключили соглашение, согласно которому Эдмунд сохранил Уэссекс и признавал за Кнудом право управлять всей Англией к северу от Темзы.
Artikli # lõike # viimane lõik asendatakse järgmisega: “Neid meetmeid võib kohandada vastavalt tooteliigile ja sihtkohale.”WikiMatrix WikiMatrix
Когда Кнуд услышал от родственника о маленьком собрании в Шиене, он в 1904 году вернулся в Норвегию, чтобы найти Ингебрета.
Lisaks ongemtsitabiini kasutamine korduva munasarjavähi ravis laialdaseltheaks kiidetud ning müügiloa hoidja usub seetõttu, et karboplatiin kombinatsioonis gemtsitabiiniga on väärtuslik võimalus korduva munasarjavähiga patsientide raviksjw2019 jw2019
12 ноября — Кнуд VI, король Дании.
FARMAKOLOOGILISED OMADUSEDWikiMatrix WikiMatrix
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.