аквариум oor Estnies
аквариум
ru
аквариум (строение)
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
akvaarium
ru
учреждение
Вы знали, что аквариум - это субмарина для рыб?
Te teate seda, et akvaarium on kalade kodu?
Akvaarium
В национальном аквариуме в Балтиморе, когда он впервые был открыт, дельфины умирали направо и налево.
Baltimore Riiklikus Akvaariumis, pärast selle esimest avamist, surid delfiinid vasakule ja paremale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Аквариум
ru
Аквариум (рок-группа)
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
А в Ванкуверском аквариуме (Канада) один осьминог каждую ночь убегал по водосточной трубе в соседний резервуар, чтобы полакомиться там рыбкой.
Komitee on täiesti teadlik ülesande raskusest ning soovitab seetõttu selle saavutamiseks kogu ühiskonna ühist jõupingutustjw2019 jw2019
Подогреватели для аквариумов
Mul on kahju öelda, et mina olen ja tahan seoses sellega midagi ette võttatmClass tmClass
«Потратив 7 лет на генетические исследования и изучив 340 образцов ДНК касаток в Британской Колумбии и на Аляске, Ланс Барретт-Леннард, старший научный сотрудник, проводивший исследования в ванкуверском аквариуме, обнаружил, что самки спариваются исключительно с самцами из других стай», но в рамках одной популяции или группы стай.
Kuni sa teenijate, perekonna ja ärituttavate järgi nuhidjw2019 jw2019
Сегодня утром, школьники в Бостонском аквариуме были ошеломлены когда неизвестный мужчина вдруг появился в резервуаре.
Personalitalitus abistab valikukomisjoni kõikide vorminõuete täitmise ja eeldustele vastavuse kontrollimiselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это аквариум.
Pärast artiklis # osutatud komiteega konsulteerimist usaldab komisjon tehnilise töö pädevatele Euroopa standardiorganisatsioonidele või spetsialiseeritud tehnilistele organitele (CEN, CENELEC ja CEPT), paludes neil vajaduse korral koostada vastavad Euroopa standardid või funktsionaalsed kirjeldusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы с женой часами просиживали у аквариума, наблюдая за движениями и повадками рыб каждого вида.
Raport: Daul Ajw2019 jw2019
Устройства фильтрационные для аквариумов
Tsetaani diapasoon ei vasta #Rmiinimumdiapasooni nõudeletmClass tmClass
Я разделил их на цвета и выложил напоказ на следующий День Земли, в Морском Аквариуме Кабрильо в Сан- Пидро.
sissetuleva tuumamaterjali ladustamisalaQED QED
Когда он положил мои ключи в аквариум, полный раков, у меня сложилось впечатление, что он не оценил нашу заботу
Siin on minu käsiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это камни для аквариума.
päeva kanade puhulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нее есть комната ожидания с аквариумом и журналами.
äriühenduse korral kajastab ettevõte kõik edasilükkunud tulumaksu kohustised ja varad ning see mõjutab firmaväärtuse või negatiivse firmaväärtuse summat (vt paragrahvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наверное, чтобы я могла высиживать черепашьи яйца, пока волейболист, доброволец аквариума подкатывает ко мне каждые пять секунд.
TULUDE JA KULUDE EELARVESTUS JAGUDEKAUPAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ее раздражали меченосцы в аквариуме...
artikli # lõikes # lisatakse esimesele lausele järgmine tekstLiterature Literature
У него были аквариумы с головами.
Kokkulepe vastastikuste kohustuste reguleerimise kohta sotsiaalkindlustuses, lähtudes #. veebruaril # teadete vahetamise teel sõlmitud rahulepingu # lisa #. jaost (enne #. detsembrit # täitunud kindlustusperioodide arvessevõtmine); nimetatud sätet kohaldatakse üksnes kõnealuse kokkuleppega hõlmatud isikute suhtesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я хочу себе аквариум.
Ta kõri lõigati läbi habemenoagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Люди проплывали мимо, как рыбы в аквариуме.
võttes arvesse nõukogu #. juuni #. aasta määrust (EMÜ) nr # riisituru ühise korralduse kohta,# viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr #,# eriti selle artiklit #, ning arvestades, etLiterature Literature
Аквариум для содержания должен быть объёмом не менее 150 литров.
Hästi, mida sa tead?WikiMatrix WikiMatrix
Мы собирались родить малыша, и устроить в честь него торжество, и купить " Веселый аквариум ", и все остальное.
See on ainukene koht, kus me saame end peitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мог бы быть аквариум с акулами.
Peale käesoleva jaotise (Ohutustestid) #. osa kohaselt esitatud katsetulemuste esitatakse üksikasjalikud andmed partii ohutustestide kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Надеюсь, вам понравился наш маленький аквариум.
Pärast tasakaalupunkti registreerimist seadistatakse kõrgem rõhkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Допустим, этот аквариум не треснет.
Samaaegset süsteemset keemiaravi ja IT zikonotiidi on saanud vaid väike arv patsienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Позвони мне, аквариум...
Millest sa üleüldse räägid?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Купить аквариум с рыбками, пальму в деревянной бочке...
Olge valmis saastatud materjalide eestLiterature Literature
Дай мне из холодного аквариума.
Igal juhul peavad kõnealuste loomade pidaja valduses olema kaks ühenduse kehtivatele õigusaktidele vastavat kõrvamärkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Страстно желая иметь умного собеседника, он вырастил в аквариуме свободный от ограничений черепа и от головной боли мозг.
Seetõttu, isegi kui ristkontrollebaõnnestub, täidetakse taotlus EKP RA andmekogumisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
131 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.