многословный oor Estnies
многословный
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
paljusõnaline
rohkesõnaline
sõnaohter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Так многословно он и так unweariable, что, когда он плавал дальний он немедленно погрузиться снова, тем не менее, и тогда не остроумия может божественного, где в глубоких пруда, под гладкой поверхностью, он мог бы быть ускорения пути, как рыба, ибо у него было время и возможность посетить нижней части пруд в его глубокой части.
nõutavate dokumentide olemasolu ja nende vastavust kohaldatavatele eeskirjadeleQED QED
Затем, сосредоточиваясь на особенных деяниях Бога, Феофил в типичном для него детальном и несколько многословном стиле говорит: «Потому что небеса — Его работа, земля — Его творение, море — дело Его рук, человек — Его создание и Его образ, солнце, луна и звезды — Его творения, созданные для знамений, времен, дней и годов, чтобы они служили и были рабами человеку, и все Бог превратил из того, что не существовало, в то, что существует, чтобы через Его дела стало известно и понятно Его величие».
kõnealuse kolmanda riigi reguleeriva korraga ennetatakse kolmanda riigi järelevalveasutuste ja muude ametiasutuste sekkumist krediidireitingute sisusse ja meetoditessejw2019 jw2019
Простите за многословность.
Püüdsin hoiatadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не многословный человек.
Piima küll pole, aga laseksin sul viie dollari eest minuti tissi imedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тут не услышишь божбы и многословных восточных заверений.
Kui sa laenad kellelegi # dollarit ja kunagi enam ei näe seda inimest, siis oli see seda väärtLiterature Literature
«Господь имеет дело с верующей душой, которая не может слышать Его слова или дать на них многословный ответ.
Sea end valmis, MulanLDS LDS
Когда цитата многословна, может быть очень полезно предоставить ее студентам в раздаточном материале или написать ее на доске.
Lahkume # minuti pärastLDS LDS
Второе — от какой-то фирмы с длинным, многословным названием.
Võrreldes kontrollrühma patsientidega, täheldati Aspergillus-infektsioone vähem neil patsientidel, kes said posakonasooli profülaktilist raviLiterature Literature
Они не думали об этом так многословно, но когда ты разрабатываешь Volvo, ты разрабатываешь его для всего.
Sellised artikli # kohased algatused võidakse käivitada täpselt määratletud juhtudel valdkondades, mis määratakse kindlaks tihedas koostöös liikmesriikidega (sealhulgas on võimalik ka koostöö valitsustevaheliste programmidega) mitmete kriteeriumide aluselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Нам нет нужды многословно взывать к Нему.
Puuvilja- ja marjamahlad (k.a viinamarjavirreLDS LDS
2 Сын Иеговы учил не так, как книжники, чьи многословные речи были основаны на учениях несовершенных людей.
Arst ütles muidugi, et jään kogu eluks halvatuks, pilgutaksin vaid silmi kogu oma elujw2019 jw2019
Автором был волшебник, весьма скучный и многословный, но книжка всё равно оказалась интересная.
Sa sulged programmi?Literature Literature
Не нужно обладать красноречием или витиеватым слогом, чтобы говорить с Иеговой, на него также не производят никакого впечатления длинные, многословные молитвы (Матфея 6:7, 8).
KIRJALIK VASTAVUSDEKLARATSIOONjw2019 jw2019
Как многословно, на тебя не похоже.
Ma tean, mida sa mu vastu tunned.Aga lükka oma tunded millegi tähtsama kõrvaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обучая других, нам тоже нужно пользоваться методами Павла: говорить ясно и не быть многословными (1 Кор.
Hei, ainult üks hetkjw2019 jw2019
Он хочет сказать, не так многословно.
Tundke end nagu kodus, senjöör!Ärge muretsege!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во-вторых, не будь многословным.
komisjoni #. aprilli #. aasta määruse (EÜ) nr # (millega sätestatakse taimekaitsevahendite toimeained ja määratakse referentliikmesriigid komisjoni määruse (EMÜ) nr # rakendamiseks)# I ja # lisa tuleks seetõttu muutajw2019 jw2019
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.