поднести oor Estnies
поднести
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
kostitama
kinkima
pakkuma
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
juurde tooma · juurde tõstma · kohale kandma · ligi tooma · ligi tõstma · lähedale tooma · lähedale tõstma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
У Юдит была пара светлых моментов, которые она использовала, чтобы поднести к губам бокал с вином.
Tutvustan teda Teile.- Kes ta on?Literature Literature
Они знают, что если табунщикам устроить пир и поднести им дары, те пройдут, не причинив им вреда.
Ühenduse liikmesriikide ja Türgi tolliasutused annavad üksteisele Euroopa Ühenduste Komisjoni kaudu templijäljendid, mida kasutatakse nende tolliasutustes kaupade liikumissertifikaatide EUR.# ja EUR-MED väljaandmisel, ja nende tolliasutuste aadressid, kes vastutavad kõnealuste sertifikaatide, arvedeklaratsioonide ja EUR-MED arvedeklaratsioonide kontrollimise eestLiterature Literature
А теперь я хочу поднести вам подарок.
See linn ei ole meie vastu head, kui nad teada saavadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но никто и с места не успел сдвинуться, как «рука, которую он протянул к нему, стала сухой, и он не мог поднести ее к себе.
Sul pole otsuse langetamiseks mind vajajw2019 jw2019
В непринужденной обстановке можно взять пиалу с рисом в левую руку, поднести ко рту и есть рис, захватывая его палочками.
Aktsiate noteerimise eritingimusedjw2019 jw2019
У нее не хватило мужества помешать ему взять ее ладонь в свою и поднести к губам.
Katse tuleb läbi viia, kui toimeainet sisaldavate preparaatidega töödeldakse pinnast või kui need võivad tegelikes kasutustingimustes pinnast saastataLiterature Literature
Итогом впечатляющих экспедиций Чжэн Хэ стало то, что многие правители стран, расположенных близ Индийского океана, отправляли своих послов в Китай, чтобы поднести императору дань.
Andesta mullejw2019 jw2019
Мы должны только поднести спичку и зажечь фитиль.
Mis sinu nimi on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотел бы поднести вашей милости голубей, а просьба моя
Jätkata keskkonnaasutuste haldussuutlikkuse tugevdamist riiklikul ja kohalikul tasandilopensubtitles2 opensubtitles2
Позвольте поднести вам багаж, мистер и миссис Диксон?
Euroopa Parlamendi #. detsembri #. aasta resolutsioon sõnavabaduse kohta AserbaidžaanisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затем, еще до завтрака, они отправляются в храм, чтобы поднести цветы и пищу богу, которого почитают в той местности.
VeronicaDexter kuulutati kadunuks eile, kui ta oma poiss- sõbrale lennujaama vastu ei tulnudjw2019 jw2019
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.