правильный oor Estnies
правильный
ru
верный; регулярный
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
õige
Думаю, пришло время начинать делать то, что ты считаешь правильным.
Arvan, et sul on aeg teha asju, mida õigeks pead.
korrapärane
Их восхищали пять правильных многогранников - тел, чьи грани представляли собой многоугольники:
Nad olid lummatud viiest korrapärasest kehast, kehadest, mille kõik tahud olid korrapärased hulknurgad:
reeglipärane
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
őige · rihtimis- · rihtlati- · õgvendus- · täpne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Младший принц должен сделать правильные выводы.
AndmekaitseWikiMatrix WikiMatrix
Давайте посмотрим, правильно ли я понял.
Benoit väidab, et on arendanud särava uue leiutise, mis muudab täielikult meie eluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джордж, убеди меня, что это правильное решение.
Selles intervjuus väidab ta, et on just üle elanud atentaadikatseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Важно также принимать их по назначению, правильным образом, соблюдать дозировку и время приема.
Abi osutamine peaks toimuma laiaulatusliku, mitmeaastase strateegia alusel, mis kajastab nii stabiliseerimis- ja assotsieerimisprotsessi prioriteete, abi saavate riikide sisereformide eesmärke kui ka Euroopa Parlamendi määratletud ühinemiseelse protsessi strateegilisi prioriteetejw2019 jw2019
Поэтому стало менее вероятно то, что мы выберем правильную монету.
Veel mitte, aga ma õpinQED QED
Не волнуйся, это правильные буквы.
pensionihüvitised-hüvitised, mida makstakse pensionilejäämise või oodatava pensionilejäämise korral või lisaks kõnealustele hüvitistele ja neid täiendavatena surma, töövõimetuse või töötamise lõpetamise korral või haiguse, vaesuse või surma korral toetustena tehtavad maksed või osutatavad teenusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И эта карта тоже правильная.
Käesolevas juhtumis on komisjon arvamusel, et valitsuse otsus taotleda riigivõlaametilt krediidigarantii eraldamist oli tingimuslik otsus ja see ei andnud Teracomile mingit absoluutset õigust krediidigarantii saamise nõudmiseksted2019 ted2019
Однако, когда мы находим в себе мужество во что бы то ни стало поступать правильно — в школе, на работе или в любых других обстоятельствах,— Иегова не воспринимает нашу любовь и преданность просто как должное.
Eelkõige keskendutakse LBBW regionaalsele põhitegevusele ning sellistele turgudele ja klientidele, kelle puhul on oodata suuremat turuosa ja tugevamat ristmüügiefektijw2019 jw2019
Вы уверены, что набрали правильный адрес?
Last on teel!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Правильно, вот СПИД например.
Kas sa siis ei näinud Jenneri näoilmet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Надо сделать правильный выбор.
Eelkõige tuleb nendes eeskirjades kindlaks määrata näidissertifikaat ning sertifikaadi koostamisel kasutatavat keelt või kasutatavaid keeli ja sellele alla kirjutama volitatud isiku staatust käsitlevad miinimumnõudedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Правильно, Роберт.
Phare programm # (sihtotstarbelineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Необходимо ввести правильный пароль
Ta õhib lõhkepea enne päikesetõusu?KDE40.1 KDE40.1
Уолгаст тот, кто дал мне шанс сделать все правильно.
Need märkused peab komisjon saama # päeva jooksul pärast käesoleva teadaande avaldamist Euroopa Liidu TeatajasLiterature Literature
Разве это правильное направление?
võttes arvesse nõukogu #. detsembri #. aasta määrust (EÜ) nr #/# impordi ühiste eeskirjade kohta ja määruse (EÜ) nr #/# kehtetuks tunnistamise kohta, eriti selle artikli # lõigetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И когда Бог очистил ту землю от скверны, оставив в живых тех, кто поступал правильно, никто не мог упрекнуть его в несправедливости.
tuginetakse riskianalüüsile ja järgitakse proportsionaalsust lennutegevuse mahu ja ulatusegajw2019 jw2019
Не могли смешать правильные сыворотки, как они хотели, так что, они заточили меня, крысиные ублюдки!
Eduka pakkuja nimiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Будучи нашим Создателем, он знает, как нам лучше всего распоряжаться жизнью, так же как изготовитель знает, как правильно пользоваться его изделием.
Ma ei arvanud, et olen kunagi õnnelik kuuldes midagi Creedi taolistjw2019 jw2019
Ты пришел в правильное место, друг.
Kui sina teeks näidendit, ootaks ma selle lõpuni ja kiidaks sind lõpusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я просто хочу поступить правильно.
Hageja nõudedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Правильно, ведь ты в бегах и кто-то может придти за тобой.
Sa jääd minuga, kuni raamat on valmisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, правильно, Рори.
direktiiv #/EMÜ on üks mitmest üksikdirektiivist EMÜ tüübikinnitusmenetluse kohta, mis kehtestati direktiiviga #/EMÜOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что ж это было бы правильно сказать, что вы знаете друг друга хорошо?
pooldab teabevahetuse ja parimate tavade levitamise edendamist tegevusvaldkondades eeldusel, et see toimub ühiskonna kui terviku jaoks soodsatel tingimustel; komitee oleks nõus aitama korraldada regulaarseid arutelusid Ukraina üle, et võimaldada ELi ja Ukraina koostöö ja suhete hindamist; sellised arutelud annaksid konkreetse panuse kohalike ja piirkondlike omavalitsuste pädevusse kuuluvates valdkondadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чтобы стать материально независимыми, необходимо: (1) получить хорошее образование; (2) применять правильные принципы питания и гигиены; (3) подготовиться и найти подходящую работу; (4) создать запас продуктов питания и одежды в рамках, предусмотренных законом; (5) мудро распоряжаться материальными средствами, в том числе платить десятину и пожертвования и избегать долгов; (6) развивать духовную, эмоциональную и социальную силу.
Nopi puu otsastLDS LDS
▫ Какими способами Иегова может помочь нам правильно рассматривать наши испытания и, таким образом, претерпевать их?
Sulle meeldivad paadid, aga ookean mittejw2019 jw2019
226 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.