производство сахара oor Estnies
производство сахара
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
suhkrutööstus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ведь в большинстве стран сахар так прочно вошел в рацион питания, что производство сахара стало мировой отраслью промышленности.
Kui käesolevas lisas osutatud sätted viitavad konventsioonide või määruste nr #, nr # või nr #/EMÜ sätetele, asendatakse sellised viited viidetega käesoleva määruse või rakendusmääruse vastavatele sätetele, välja arvatud siis, kui nimetatud konventsioonide sätted jäävad kehtima seetõttu, et need on loetletud määruse # lisasjw2019 jw2019
Также на острове существует производство сахара.
Allakirjutanu vastutab kõigi tollivõlgade tasumise eest, mis tulenevad käesoleva kohustusega hõlmatud ühenduse transiitvedudest või ühistransiitvedudest, mida alustati enne tagatise tühistamist, isegi juhul, kui maksenõue on esitatud pärast kõnealust kuupäevaWikiMatrix WikiMatrix
В прошлом важнейшей отраслью экономики острова было производство сахара.
Tule ligi ja küsiWikiMatrix WikiMatrix
Ферменты в строме (пространстве вне тилакоида) используют АТФ и НАДФ для производства сахара.
Autoriseerimistingimuste tõhusa seire ja jõustamise võimaldamiseks peaksid tarnijale antud autoriseeringust kasu saavad allkasutajad teavitama ametit aine omapoolsest kasutamisestjw2019 jw2019
И все же производство сахара — ведущая отрасль сельского хозяйства в прибрежных частях Пернамбуку.
Ma olen suurem kui sinajw2019 jw2019
Машины для производства сахара
Sa oled kuri, see mürgitab me tänavaid!tmClass tmClass
Одно время производство сахара было самой крупной и прибыльной отраслью промышленности в мире.
Näitaja #: külmutatud või sügavkülmutatud tooted (tonni aastasjw2019 jw2019
Сахарный тростник растет в тропических зонах, и на его долю приходится не менее 65 процентов мирового производства сахара.
Teostati ka uurimine selles suhtes, kas igat tüüpi PET-i kodumaist müüki võib pidada teostatuks kaubanduse tavaolukorras, tehes kindlaks kõnealust tüüpi PET-i kasumliku müügi osakaalu iseseisvatele klientidele, vastavalt ajutise määruse põhjendustele # jajw2019 jw2019
Первым прибыльным делом в Бразилии стало производство сахара.
Enne #. septembrit # kõnealuse määruse põhjal taotletud basmati riisi impordilitsentsid jäävad kehtima ning nende litsentside alusel imporditud toodetele kohaldatakse käesoleva määruse artikli # lõikes # sätestatud imporditollimaksu määrajw2019 jw2019
В Какамега располагается крупнейшая кенийская фирма по производству сахара Mumias Sugar.
peab ta sellest teavitama komisjoni vastavalt artiklis # sätestatud korraleWikiMatrix WikiMatrix
Основу экономики составляет выращивание сахарного тростника и производство сахара, а также черной патоки и рома. Широко развит туризм.
Abikavaga ettenähtud aastased kulud või ettevõtjale antava üksikabi üldsummajw2019 jw2019
Здесь ученые создают новые сорта тростника и проводят исследования, цель которых — усовершенствовать технологии выращивания сахарного тростника и производства сахара.
Isegi kui mõlemad tingimused on täidetud, võib riik siiski valida kihistusmeetodi, eeldusel, et tulemused on piisavalt kvaliteetsedjw2019 jw2019
О том, что во время жизненно важного процесса фотосинтеза растения используют углекислый газ и воду в качестве сырья для производства сахаров, а солнечный свет — в качестве источника энергии, знают все.
Jätkata keskkonnaasutuste haldussuutlikkuse tugevdamist riiklikul ja kohalikul tasandiljw2019 jw2019
Особенно велико содержание сахарозы в сахарной свёкле и сахарном тростнике, которые и используются для промышленного производства пищевого сахара.
Teenused ja muud on sise- ja horisontaalne tegevus, mis on vajalik ühenduste institutsioonide ja asutuste toimimiseksWikiMatrix WikiMatrix
В XIX веке производство кофе сократилось, а сахар стал главной экспортной продукцией.
MERESTRATEEGIAD: MEETMEPROGRAMMIDjw2019 jw2019
Благодаря продолжительным солнечным дням и жаре в июле (именно в это время виноград активно растет), Ниагара как нельзя лучше подходит для производства «ледяного» вина с высокой концентрацией сахаров.
Sa võid seda niimoodi nimetadajw2019 jw2019
Все зеленые растения земли производят, как подсчитано, от 150 до 400 миллиардов тонн сахара в год — куда больше, чем объем выпуска всех, вместе взятых, человеческих предприятий по производству черных металлов, стали, автомобилей и авиационно-космической техники.
Tead, ma jätsin mõned rätikud sulle sinna, nägid neid?jw2019 jw2019
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.