техно-индастриал
Teknoindustriaal
техно oor Estnies
техно
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
Tekno
ru
стиль электронной музыки
Это стиль " техно "?
Kas see on tekno?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Техно-очки для гидро-технологии.
Oo ei, enam pole mul talle midagi üteldaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нас есть капитал техно- филантропов.
Siin on tagavaravõtmedQED QED
И что же, техно-сопляк?
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv töötajate poolt tööl kasutatavatele töövahenditele esitatavate ohutuse ja tervishoiu miinimumnõuete kohta (teine üksikdirektiiv direktiivi #/#/EMÜ artikli # lõike # tähenduses) (kodifitseeritud versioonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Техно-индастриал
seda kategooriat kasutatakse sellise teabe ja materjali puhul, mille loata avaldamine võib tõsiselt kahjustada Europoli, ELi või ühe või mitme liikmesriigi olulisi huveKDE40.1 KDE40.1
У нас есть капитал техно-филантропов.
kõikide Euroopa kolmandate riikide osamaks, kellega ühendus on sõlminud artiklis # nimetatud lepingudted2019 ted2019
Но Аткинс проявил упорство настаивая именно на слове «техно», которое точнее всего описывает их музыку.
Neid nimetatakse jooksudeks, CadburyWikiMatrix WikiMatrix
Никакого алкоголя и психоделического техно.
Kas ootasite siin näljasurma?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приготовьтесь к техно- экзорцизму!
Sekundaarsed farmakoloogilised toimed on respiratoorne depressioon, bradükardia, hüpotermia, kõhukinnisus, mioos, füüsiline sõltuvus ja eufooriaopensubtitles2 opensubtitles2
Вы, флотские, слишком зависите от своих техно-штучек.
Kui jätad Robini elama, teen ma sinuga jälestusväärseima asja, mida mõelda suudanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приготовьтесь к техно-экзорцизму!
Sest siis oleksid sina ka surnud, sitapeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Марта, только не ГЕРО-ТЕХНО!
direktiivis #/EMÜ sätestatakse spetsifikatsioonid direktiivi reguleerimisalasse kuuluvate mootorsõidukite katsetamiseks heitkoguste suhtesLiterature Literature
Так, судя по всему, Стюарт Кэмпбелл- очередной техно- гений Тесс, и хакерством он уже позанимался будь здоров
Kui see on su unistus, siis tee seda üksindaopensubtitles2 opensubtitles2
Я ни на минуту не стану утверждать, что техно- революция принесла плохие плоды.
Kui ükskõik milline kõrvaltoimetest muutub tõsiseks või kui te märkate mõnda kõrvaltoimet, mida selles infolehes ei ole nimetatud, palun rääkige sellest oma arstile või apteekrileQED QED
Весь этот техно-мусор, на который ты тратишь свою жизнь, никогда не будет использоваться ответственно.
See ei tohi aga piirduda konsultatsioonivõimalusega, vaid peab eelkõige tagama osalusõiguse vastavalt kodanikuühiskonna tegevusele omasele alt-üles põhimõtteleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это ахинея, разжигающая страх, гипертрофированная техно-паранойя, такая поддельная, опасная и глупая... это на грани предательства.
Olgu, Lanie, kui oled valmis, siis oleme ka meie valmisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Титьки, Техно и Трубы "
Regioonid ja omavalitsused peavad järgima vastuvõetud otsuseid ja rakendama keskkonnaalast õigustikku.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, " Титьки, Техно и Трубы " ведь намного круче.
Asutused, mille suhtes kohaldatakse kohustusliku reservi nõuet kooskõlas EKPS põhikirja artikliga #.#, võivad kasutada püsivõimalusi ja osaleda avaturutehingutes, mispõhinevad standardpakkumisel, ja otsetehingutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В пресс-релизе Endemol назвал «Чёрное зеркало» «гибридом „Сумеречной зоны“ и „Непридуманных историй“», который эксплуатирует тему нашего постоянного беспокойства по поводу современного мира и охватившей его техно-паранойи.
leiab, et kui see ka võimaldaks nende kahe instrumendi järelevalvet ratsionaliseerida, pole siiski vastuvõetav, et harta rakendamine muutuks lihtsalt tegevuskava alarubriigiksWikiMatrix WikiMatrix
И что же, техно- сопляк?
Iga tema hingetõmme solvab mindopensubtitles2 opensubtitles2
Так, судя по всему, Стюарт Кэмпбелл - очередной техно-гений Тесс, и хакерством он уже позанимался будь здоров.
Jätke jumalaga oma sõjaväelise ajaloogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это стиль " техно "?
Halasta, Suur Caesar, halasta!opensubtitles2 opensubtitles2
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.