двоюродный/троюродный сиблинг
onupoeg
троюродный oor Estnies
троюродный
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
kolmanda põlve
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мы вроде как троюродные или что-то типа того.
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она моя троюродная кузина.
Ta ajab saaki emase suunas ja annab sellest teadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он твой шестой кузен, троюродный.
Millest sa mees räägid?Ta on su tütarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он мой двоюродный брат по линии матери и троюродный по линии отца...
DETSEMBRIL # JA #. JUULIL # ITAALIA ESITATUD PROGRAMMID TRENTO AUTONOOMSE PIIRKONNA KOHTA HÕLMAVAD JÄRGMISI PIIRKONDIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он - мой кузен, двоюродный с материнской стороны и троюродный...
Mis kurat on nendes purkides?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Двоюродные братья, сестры, тетки, дядьки, а еще троюродные и седьмая вода на киселе.
Ma vahistasin ta paragrahv # aluselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это не должно быть 2,5-часовое разглагольствование твоей троюродной сестры, описывающей липосакцию её почтальона.
Nad mõlemad olid nii mõistvad selles osasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты знал, что родители Гитлера были троюродными кузенами?
Sul on valudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всяких троюродных сестер и тому подобное можете пропускать, если нет примечаний.
ühenduses toodetud toimeainete puhul nende valmistaja või tema määratud ainuesindaja ühenduses, kelle ülesanne on järgida käesoleva määruse täitmistLiterature Literature
Узы троюродного родства никогда не могут быть разрушены.
Kaugele veel jõuab Jojo, käpas tal on akordionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джордан, это - мой троюродный брат, Ник Каррауэй.
See, et ma teist tean, ei tähenda, et mulle meeldib seda vaadataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Первым делом он пришел к своему троюродному брату Иоанну, который окунал евреев в воды Иордана в знак раскаяния.
See linn ei ole meie vastu head, kui nad teada saavadjw2019 jw2019
Ох, дорогая, ты - лучшая подруга моей троюродной сестры.
Kes tahab teada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.